兜率寺作 其二

· 林宪

月色到江上,角声过山来。
山城半绿树,佳处仍楼台。
古屋翠微顶,疏檐宜晚开。
隐几月入座,山长潮信回。

简要说明

这首诗描绘了兜率寺周边的夜景与环境,展现出月色、角声、山城、楼台等景象,营造出清幽静谧的氛围,表达了诗人对兜率寺周边美景的欣赏以及沉浸其中的闲适心境。

逐句注释

  • “月色到江上,角声过山来”:
    • 字词:“角声”,古代军中吹角所发出的声音,这里增添环境的氛围。
    • 句意:月光洒落在江面上,角声越过山峰传了过来。
  • “山城半绿树,佳处仍楼台”:
    • 字词:“山城”,指兜率寺所在的城市依山而建;“佳处”,美好的地方。
    • 句意:山城有一半被绿树覆盖,风景优美的地方还有楼台点缀。
  • “古屋翠微顶,疏檐宜晚开”:
    • 字词:“翠微”,青翠的山色;“疏檐”,稀疏的屋檐。
    • 句意:古老的房屋建在青山的顶端,稀疏的屋檐适合在傍晚时打开窗户欣赏景色。
  • “隐几月入座,山长潮信回”:
    • 字词:“隐几”,靠着几案;“潮信”,潮水涨落的规律。
    • 句意:诗人靠着几案坐在座位上,看着漫长的山脉,等待着潮水涨落归来。

现代译文

月光洒落在江面上,
角声越过山峰悠悠传来。
山城一半被绿树遮蔽,
风景佳处还有楼台点缀。
古老房屋矗立在青山顶,
稀疏屋檐适合傍晚敞开。
我靠着几案坐在座位上,
看着远山等待潮水归来。

创作背景

由于关于林宪的具体信息及这首诗的详细创作背景资料有限,我们推测这首诗是林宪游览兜率寺时所作。在游览过程中,他被兜率寺周边的夜景和独特环境所吸引,于是提笔写下此诗,以记录自己当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“月色到江上,角声过山来”,从视觉上描绘了月色洒在江面上的景象,从听觉上写角声越过山峰传来,全方位地营造出夜晚兜率寺周边的氛围。
    • 远近结合:“山城半绿树,佳处仍楼台”是近景描写,展现山城和楼台的具体景象;“古屋翠微顶,疏檐宜晚开”则是远景,将视角拉到青山顶端的古屋,远近结合,使画面层次丰富。
  • 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字勾勒出生动的画面,如“月色”“角声”“山城”“楼台”等词汇,通俗易懂却又形象地描绘出兜率寺周边的环境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。月色、角声、绿树、楼台等元素组合在一起,让读者仿佛置身于兜率寺周边的夜色之中,感受到诗人闲适、悠然的心境。诗的结尾“山长潮信回”更增添了一种悠远、静谧的氛围,给人以无尽的遐想。

常见问题

《兜率寺作 其二》的作者和朝代是什么?

《兜率寺作 其二》的作者是林宪,页面按宋作品展示。

《兜率寺作 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了兜率寺周边的夜景与环境,展现出月色、角声、山城、楼台等景象,营造出清幽静谧的氛围,表达了诗人对兜率寺周边美景的欣赏以及沉浸其中的闲适心境。

《兜率寺作 其二》的创作背景是什么?

由于关于林宪的具体信息及这首诗的详细创作背景资料有限,我们推测这首诗是林宪游览兜率寺时所作。在游览过程中,他被兜率寺周边的夜景和独特环境所吸引,于是提笔写下此诗,以记录自己当时的所见所感。

《兜率寺作 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“月色到江上,角声过山来”,从视觉上描绘了月色洒在江面上的景象,从听觉上写角声越过山峰传来,全方位地营造出夜晚兜率寺周边的氛围。 远近结合 :“山城半绿树,佳处仍楼台”是近景描写,展现山城和楼台的具体景象;“古屋翠微顶,疏檐宜晚开”则是远景,将视角拉到青山顶端的古屋,远近结合,使画面层次丰富。 语言特色 :语言简洁自然,用质朴的文字...