雪巢即事

· 林宪

幽居閟古寺,隙地滋春绿。
汲水延晚花,推窗数新竹。
嘉蔬喜晨餐,小雨昨夜足。
傥使多暇时,终甘食无肉。

简要说明

这首诗描绘了诗人在雪巢古寺中的幽居生活,展现了其清幽宁静的环境和悠然自得的心境。通过对日常琐事的描写,表达了诗人对这种闲适生活的喜爱和满足,体现出一种淡泊名利、安贫乐道的情怀。

逐句注释

  • “幽居閟古寺,隙地滋春绿”:
    • 字词:“閟”,关闭,这里指隐居;“隙地”,空闲的地方;“滋”,滋生、生长。
    • 句意:隐居在古老的寺庙里,寺庙中闲置的土地上滋生出春天的绿意。
  • “汲水延晚花,推窗数新竹”:
    • 字词:“汲水”,打水;“延”,延续、挽留;“数”,点数、计数。
    • 句意:打来水浇灌那些晚开的花朵,推开窗户点数新长出的竹子。
  • “嘉蔬喜晨餐,小雨昨夜足”:
    • 字词:“嘉蔬”,美味的蔬菜;“足”,充足。
    • 句意:清晨享用美味的蔬菜感到十分欣喜,因为昨夜下了一场充足的小雨。
  • “傥使多暇时,终甘食无肉”:
    • 字词:“傥使”,倘若、假如;“暇”,闲暇;“甘”,甘愿。
    • 句意:假如能有更多的闲暇时间,我终究甘愿过没有肉吃的清苦生活。

现代译文

我隐居在古老的寺庙中,
寺里空闲之地已泛起春绿。
打来清水浇灌晚开的花朵,
推开窗户细数新长的竹子。
清晨吃到美味蔬菜满心欢喜,
只因昨夜下了场充足的小雨。
倘若能有更多闲暇的时光,
我甘愿一直过着无肉的日子。

创作背景

林宪生活的时代背景资料相对较少,但从这首诗可以推测,他可能厌倦了尘世的喧嚣与纷扰,选择隐居在古寺之中。诗中描绘的生活场景体现出一种远离尘世、回归自然的状态,可能是他在隐居期间,为了表达自己对这种宁静生活的热爱和享受而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如“汲水延晚花,推窗数新竹”,不加过多修饰地描绘出日常生活中的场景,使画面生动形象,让读者能够直观地感受到诗人的生活状态。
    • 借景抒情:通过描写古寺的清幽环境、晚花新竹等自然景象,以及享用嘉蔬的喜悦,抒发了诗人内心的宁静和对这种生活的喜爱之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和生活情趣。如“嘉蔬喜晨餐,小雨昨夜足”,以简洁的表述展现出生活的惬意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、恬淡的意境。从幽居古寺到日常的汲水、推窗等活动,再到对闲暇生活的向往,构成了一个远离尘嚣、宁静祥和的世界,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的平静与满足。

常见问题

《雪巢即事》的作者和朝代是什么?

《雪巢即事》的作者是林宪,页面按宋作品展示。

《雪巢即事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在雪巢古寺中的幽居生活,展现了其清幽宁静的环境和悠然自得的心境。通过对日常琐事的描写,表达了诗人对这种闲适生活的喜爱和满足,体现出一种淡泊名利、安贫乐道的情怀。

《雪巢即事》的创作背景是什么?

林宪生活的时代背景资料相对较少,但从这首诗可以推测,他可能厌倦了尘世的喧嚣与纷扰,选择隐居在古寺之中。诗中描绘的生活场景体现出一种远离尘世、回归自然的状态,可能是他在隐居期间,为了表达自己对这种宁静生活的热爱和享受而创作了此诗。

《雪巢即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言,如“汲水延晚花,推窗数新竹”,不加过多修饰地描绘出日常生活中的场景,使画面生动形象,让读者能够直观地感受到诗人的生活状态。 借景抒情 :通过描写古寺的清幽环境、晚花新竹等自然景象,以及享用嘉蔬的喜悦,抒发了诗人内心的宁静和对这种生活的喜爱之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确...