这首诗描绘了台州兜率寺夜晚的景色,从月色、虫声、钟声,到江城山色、星斗空蒙,展现出静谧而空灵的氛围。诗人在寺中徐行、徙倚,最后突然遇变,江上刮起东南风并出现烟雨,表达了诗人对自然变化的感慨和沉浸于清幽之境的心境。
台州兜率寺淳熙三年孟春作 其四
月色半古寺,虫声杂疏钟。
江城缭山色,星斗摇空蒙。
徐行不自觉,徙倚树影中。
忽然变烟雨,江上东南风。
江城缭山色,星斗摇空蒙。
徐行不自觉,徙倚树影中。
忽然变烟雨,江上东南风。
简要说明
逐句注释
- “月色半古寺,虫声杂疏钟”:
- 字词:“半”,这里表示月色只照亮了古寺的一部分;“杂”,混杂。
- 句意:月色照亮了古寺的一半,虫鸣声与稀疏的钟声交织在一起。
- “江城缭山色,星斗摇空蒙”:
- 字词:“江城”,指台州城;“缭”,环绕;“空蒙”,形容雾气迷茫的样子。
- 句意:台州城被山色环绕,星斗在雾气迷茫的天空中闪烁摇曳。
- “徐行不自觉,徙倚树影中”:
- 字词:“徐行”,慢慢地行走;“徙倚”,徘徊、流连。
- 句意:不知不觉地慢慢行走,在树影中徘徊流连。
- “忽然变烟雨,江上东南风”:
- 字词:“变”,天气变化;“烟雨”,像烟雾一样的细雨。
- 句意:忽然天气变成了烟雨天气,江上刮起了东南风。
现代译文
月色只照亮了古寺的一半,
虫鸣声和稀疏钟声相混杂。
台州城被山色环绕起来,
星斗在迷茫天空中摇曳。
不知不觉地慢慢向前走,
在树影中徘徊留恋不已。
忽然间天气变成了烟雨,
江上吹起了东南风阵阵。
创作背景
这首诗创作于南宋淳熙三年孟春(公元1176年春季)。林宪游览台州兜率寺时,被夜晚寺中的景色所吸引,有感而发创作此诗。当时南宋偏安江南,社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,诗人在这样的环境下,于古寺中感受自然之美,将自己的所见所感融入到诗歌之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“月色半古寺,虫声杂疏钟”,视觉上描绘了月色下的古寺,听觉上呈现了虫声与钟声,全方位地营造出静谧的氛围。
- 动静结合:“江城缭山色”是静态的画面,描绘了江城与山色的相对静止状态;“星斗摇空蒙”则是动态描写,写出了星斗在雾气中闪烁摇曳的动感,动静结合,使画面更加生动。
- 情景交融:诗人在描绘景色的过程中,融入了自己的情感。如“徐行不自觉,徙倚树影中”,通过对自己行动的描写,表现出他沉浸于景色之中的心境,最后“忽然变烟雨,江上东南风”的天气变化,也可能暗示着诗人内心情绪的微妙波动。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景色的特点,如“月色半古寺”的“半”字,生动地写出了月色的分布情况,给人以画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且带有一丝空灵的意境。从月色、虫声、钟声,到江城山色、星斗,再到突然的烟雨和东南风,景色的变化使意境更加丰富,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在古寺中的独特体验。
常见问题
《台州兜率寺淳熙三年孟春作 其四》的作者和朝代是什么?
《台州兜率寺淳熙三年孟春作 其四》的作者是林宪,页面按宋作品展示。
《台州兜率寺淳熙三年孟春作 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了台州兜率寺夜晚的景色,从月色、虫声、钟声,到江城山色、星斗空蒙,展现出静谧而空灵的氛围。诗人在寺中徐行、徙倚,最后突然遇变,江上刮起东南风并出现烟雨,表达了诗人对自然变化的感慨和沉浸于清幽之境的心境。
《台州兜率寺淳熙三年孟春作 其四》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋淳熙三年孟春(公元1176年春季)。林宪游览台州兜率寺时,被夜晚寺中的景色所吸引,有感而发创作此诗。当时南宋偏安江南,社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,诗人在这样的环境下,于古寺中感受自然之美,将自己的所见所感融入到诗歌之中。
《台州兜率寺淳熙三年孟春作 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“月色半古寺,虫声杂疏钟”,视觉上描绘了月色下的古寺,听觉上呈现了虫声与钟声,全方位地营造出静谧的氛围。 动静结合 :“江城缭山色”是静态的画面,描绘了江城与山色的相对静止状态;“星斗摇空蒙”则是动态描写,写出了星斗在雾气中闪烁摇曳的动感,动静结合,使画面更加生动。 情景交融 :诗人在描绘景色的过程中,融入了自己的情感。如“徐行不自...