这首诗是孙介在准备携子赴任前写给学生们的。诗中表达了与学生分别的不舍,预计分别时间在暮秋,同时鼓励学生们日夜精进学业,认为如此将来的生活定能胜过买田置产。
淳熙戊戌在家聚徒期以秋冬随子赴任作诗二绝示诸生 其二
此去相从有半年,分携恐在暮秋天。
若能早夜思精进,他日生涯胜买田。
若能早夜思精进,他日生涯胜买田。
简要说明
逐句注释
- “此去相从有半年”:
- 字词:“此去”,指此次离开;“相从”,跟随,相伴。
- 句意:这次离开之后和你们相伴还有半年时间。
- “分携恐在暮秋天”:
- 字词:“分携”,分别;“暮秋”,秋季的末期。
- 句意:恐怕分别的时间会在暮秋时节。
- “若能早夜思精进”:
- 字词:“早夜”,早晚,日夜;“精进”,在学业、德行方面努力上进。
- 句意:如果你们能够日夜都想着努力上进。
- “他日生涯胜买田”:
- 字词:“他日”,将来;“生涯”,生活,这里指未来的发展和成就。
- 句意:将来的生活一定会比买田置产还要好。
现代译文
这次离开后和你们相处还有半年时光,
恐怕我们分别就在那暮秋的时节。
要是你们能日夜都想着勤奋进取,
将来的日子定会胜过那买田置地。
创作背景
这首诗创作于淳熙戊戌年,孙介在家中聚徒讲学。当时他准备带着儿子赴任,预计在秋冬时节启程。在即将分别之际,他写下这两首诗送给学生,此为第二首,诗中蕴含着对学生的不舍与期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达了与学生分别的担忧以及对学生的劝勉之情,情感真挚,让学生能真切感受到老师的心意。
- 对比:用“他日生涯胜买田”将学生通过精进学业获得的未来生活与买田置产的生活进行对比,突出了勤奋学习的重要性和美好前景。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却饱含深情,以平实的话语传递出深刻的道理,易于学生理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种惜别又充满期许的意境。前两句描绘了即将分别的惆怅氛围,后两句则笔锋一转,为学生描绘了一个美好的未来,激励学生积极进取。
常见问题
《淳熙戊戌在家聚徒期以秋冬随子赴任作诗二绝示诸生 其二》的作者和朝代是什么?
《淳熙戊戌在家聚徒期以秋冬随子赴任作诗二绝示诸生 其二》的作者是孙介,页面按宋作品展示。
《淳熙戊戌在家聚徒期以秋冬随子赴任作诗二绝示诸生 其二》主要写了什么?
这首诗是孙介在准备携子赴任前写给学生们的。诗中表达了与学生分别的不舍,预计分别时间在暮秋,同时鼓励学生们日夜精进学业,认为如此将来的生活定能胜过买田置产。
《淳熙戊戌在家聚徒期以秋冬随子赴任作诗二绝示诸生 其二》的创作背景是什么?
这首诗创作于淳熙戊戌年,孙介在家中聚徒讲学。当时他准备带着儿子赴任,预计在秋冬时节启程。在即将分别之际,他写下这两首诗送给学生,此为第二首,诗中蕴含着对学生的不舍与期望。
《淳熙戊戌在家聚徒期以秋冬随子赴任作诗二绝示诸生 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了与学生分别的担忧以及对学生的劝勉之情,情感真挚,让学生能真切感受到老师的心意。 对比 :用“他日生涯胜买田”将学生通过精进学业获得的未来生活与买田置产的生活进行对比,突出了勤奋学习的重要性和美好前景。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却饱含深情,以平实的话语传递出深刻的道理,易于学生理解和接受。 意...