欣欣篇

· 孙介

欣欣雪斋叟,年少本孤寒。
愁怀厄羁寓,兀坐起长叹。
慷慨念前世,圣门真可观。
邹人息邪说,吏部回狂澜。
钝金须砥砺,曲木待绳弹。
幸哉得三男,父子聊自欢。
烂舌不令闭,濡毫无使干。
高天揭悬象,绝嶂飞流湍。
取舍徇三益,行藏推四端。
莺友新择木,鹓雏初放官。
言辞凛冰雪,节操森琅玕。
神祇傥终祐,骞翥亦何难。

简要说明

这首诗是孙介的《欣欣篇》,以自述的方式展开。先讲述自己年少孤寒、羁旅愁苦的经历,接着表达对圣门学说的推崇,提及得子之欢,又阐述对子女的教诲和期望,包括言辞、节操等方面,最后寄望神灵庇佑子女能有所成就。

逐句注释

  • “欣欣雪斋叟,年少本孤寒”:
    • 字词:“雪斋叟”,诗人自称;“孤寒”,出身低微、孤苦贫寒。
    • 句意:我这个雪斋老人现在虽似欣然,但年少时本就出身孤苦贫寒。
  • “愁怀厄羁寓,兀坐起长叹”:
    • 字词:“厄”,受困;“羁寓”,寄居他乡;“兀坐”,独自枯坐。
    • 句意:忧愁的心怀因寄居他乡而受困,独自枯坐不禁长叹。
  • “慷慨念前世,圣门真可观”:
    • 字词:“慷慨”,情绪激昂;“圣门”,指儒家学派。
    • 句意:情绪激昂地追念前世,儒家圣门的学说真是值得观瞻。
  • “邹人息邪说,吏部回狂澜”:
    • 字词:“邹人”,指孟子,孟子是邹国人,他曾力辟杨朱、墨翟等邪说;“吏部”,指韩愈,韩愈曾任吏部侍郎,他倡导古文运动,排斥佛老,力挽狂澜。
    • 句意:孟子平息邪说,韩愈力挽文学和思想上的狂澜。
  • “钝金须砥砺,曲木待绳弹”:
    • 字词:“钝金”,不锋利的金属,比喻人资质愚钝;“砥砺”,磨刀石,这里作动词,磨砺;“绳弹”,用墨线弹,指校正。
    • 句意:资质愚钝的人需要磨砺,品行不端的人需要校正。
  • “幸哉得三男,父子聊自欢”:
    • 字词:“聊”,姑且。
    • 句意:有幸得到三个儿子,父子之间姑且自我欢乐。
  • “烂舌不令闭,濡毫无使干”:
    • 字词:“烂舌”,能言善辩;“濡毫”,蘸笔,指写作。
    • 句意:要能言善辩不停表达,蘸笔写作不要让笔干。
  • “高天揭悬象,绝嶂飞流湍”:
    • 字词:“揭”,呈现;“悬象”,指日月星辰等天象;“绝嶂”,陡峭的山峰;“流湍”,急流。
    • 句意:高远的天空呈现出天象,陡峭的山峰间飞泻着急流。
  • “取舍徇三益,行藏推四端”:
    • 字词:“徇”,同“殉”,遵循;“三益”,指友直、友谅、友多闻三种有益的朋友;“行藏”,指出处或行止;“四端”,指孟子所说的仁、义、礼、智四种道德观念的开端。
    • 句意:取舍要遵循三种有益的交友之道,行止要推崇仁、义、礼、智四端。
  • “莺友新择木,鹓雏初放官”:
    • 字词:“莺友”,比喻良友;“择木”,指选择良木而栖;“鹓雏”,传说中与鸾凤同类的鸟,这里比喻贤才;“放官”,出任官职。
    • 句意:良友新选择了栖息之所,贤才刚刚出任官职。
  • “言辞凛冰雪,节操森琅玕”:
    • 字词:“凛”,严正;“森”,严整;“琅玕”,美石,比喻美好的品行。
    • 句意:言辞要像冰雪一样严正,节操要像美石一样严整。
  • “神祇傥终祐,骞翥亦何难”:
    • 字词:“神祇”,天地神灵;“傥”,倘若;“骞翥”,高飞,比喻有所成就。
    • 句意:倘若天地神灵最终庇佑,有所成就又有何难。

现代译文

我这个雪斋老人看似欣然,年少时本出身孤苦贫寒。
忧愁心怀因羁旅受困,独自枯坐不禁长叹。
情绪激昂追念前世,儒家圣门学说真值得观瞻。
孟子平息邪说,韩愈力挽狂澜。
资质愚钝需磨砺,品行不端待校正。
有幸得到三个儿子,父子之间姑且欢乐。
能言善辩不要闭口,蘸笔写作别让笔干。
高远天空呈现天象,陡峭山峰飞泻急流。
取舍遵循有益交友之道,行止推崇仁义礼智四端。
良友新选栖息处,贤才初任官职。
言辞要像冰雪般严正,节操要如美石般严整。
倘若神灵最终庇佑,有所成就又有何难。

创作背景

孙介生活于宋代,具体创作此诗的时间难以精准确定。从诗的内容推测,诗人年少孤苦,历经生活磨难,在儒家思想盛行的宋代,深受其影响。他得子之后,期望子女能秉持儒家的道德观念和行为准则,有所作为,这首诗可能是在这样的心境下创作,表达了他对子女的期望和自身的人生信念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“邹人息邪说”“吏部回狂澜”等典故,借孟子和韩愈的事迹来表达对圣门学说的推崇和对正道的坚守,使诗歌更具文化底蕴和说服力。
    • 比喻:“钝金须砥砺,曲木待绳弹”将人比作钝金和曲木,形象地说明人需要通过磨砺和校正来提升自己;“言辞凛冰雪,节操森琅玕”把言辞比作冰雪,节操比作琅玕,生动地描绘出对子女言辞和节操的要求。
  • 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的儒家文化气息,体现了宋代文人受儒家思想影响下的语言风格。用词准确,如“慷慨”“凛”“森”等词,精准地传达出诗人的情感和态度。
  • 意境营造:诗中虽无太多对具体场景的细致描绘,但通过对圣门学说、自身经历、子女期望等内容的叙述,营造出一种庄重、严肃且充满希望的意境。前半部分展现出诗人年少的愁苦和对圣道的追求,后半部分则表达了对子女的期待和对未来的信心,使整首诗情感层层递进。

常见问题

《欣欣篇》的作者和朝代是什么?

《欣欣篇》的作者是孙介,页面按宋作品展示。

《欣欣篇》主要写了什么?

这首诗是孙介的《欣欣篇》,以自述的方式展开。先讲述自己年少孤寒、羁旅愁苦的经历,接着表达对圣门学说的推崇,提及得子之欢,又阐述对子女的教诲和期望,包括言辞、节操等方面,最后寄望神灵庇佑子女能有所成就。

《欣欣篇》的创作背景是什么?

孙介生活于宋代,具体创作此诗的时间难以精准确定。从诗的内容推测,诗人年少孤苦,历经生活磨难,在儒家思想盛行的宋代,深受其影响。他得子之后,期望子女能秉持儒家的道德观念和行为准则,有所作为,这首诗可能是在这样的心境下创作,表达了他对子女的期望和自身的人生信念。

《欣欣篇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“邹人息邪说”“吏部回狂澜”等典故,借孟子和韩愈的事迹来表达对圣门学说的推崇和对正道的坚守,使诗歌更具文化底蕴和说服力。 比喻 :“钝金须砥砺,曲木待绳弹”将人比作钝金和曲木,形象地说明人需要通过磨砺和校正来提升自己;“言辞凛冰雪,节操森琅玕”把言辞比作冰雪,节操比作琅玕,生动地描绘出对子女言辞和节操的要求。 语言特色 :语言...