景伯录示太守湖上唱酬舍弟既赋二章辄亦次韵 其一

· 李益谦

鸥鹭惊飞去又回,藕花初为使君开。
千山急雨催诗笔,四面清波映酒罍。
暂倚高旌留胜赏,有怀别乘约重来。
银钩洒落传新句,二妙端知共一台。

简要说明

这首诗描绘了太守在湖上唱酬的场景,展现了湖上优美的自然风光与众人的游赏之乐。诗人通过对鸥鹭、藕花、急雨、清波等景象的描写,营造出清新雅致的氛围,表达了对此次聚会的美好感受以及对再次相聚的期待。

逐句注释

  • “鸥鹭惊飞去又回,藕花初为使君开”:
    • 字词:“鸥鹭”,两种水鸟;“使君”,对州郡长官的尊称,这里指太守。
    • 句意:鸥鹭受到惊吓飞走了又飞回来,藕花刚刚为太守开放。
  • “千山急雨催诗笔,四面清波映酒罍”:
    • 字词:“诗笔”,写诗的笔,代指写诗的灵感;“酒罍”,古代盛酒的器具。
    • 句意:千山之间的急雨激发了人们写诗的灵感,四面清澈的湖水倒映着酒器。
  • “暂倚高旌留胜赏,有怀别乘约重来”:
    • 字词:“高旌”,高高的旗帜,可能是太守出行的仪仗;“别乘”,古时州郡的佐吏,这里可能指与太守同行的官员。
    • 句意:暂时靠着高高的旗帜尽情欣赏美景,心中想着与同僚约定再次前来。
  • “银钩洒落传新句,二妙端知共一台”:
    • 字词:“银钩”,形容书法刚劲优美;“二妙”,指两位才德出众的人,这里可能指太守和他的唱酬对象;“端知”,确实知道;“一台”,指同一平台、场合。
    • 句意:优美的书法写下新的诗句传播开来,确实知道两位才德出众的人在这次聚会中共同展现才华。

现代译文

鸥鹭受惊飞走又飞回到湖面,
藕花刚刚为太守悄然绽放。
千山急雨催促着诗兴大发,
四面清波倒映着盛酒的杯盏。
暂且靠着高旗尽情赏景,
心怀期许约同僚再访此乡。
书法优美诗句流传四方,
两位贤才共展才华在这湖旁。

创作背景

李益谦生活的时代相关资料可能相对较少。此诗是在太守于湖上举行唱酬活动之后,景伯将太守等人的唱酬之作给李益谦看,李益谦依韵和诗。推测这是一场文人雅士的聚会,大家在欣赏湖光山色的同时,以诗会友,展现才华,李益谦参与其中并写下此诗记录当时的情景与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“鸥鹭惊飞去又回”是动态描写,“藕花初为使君开”是静态描写,动静相衬,生动地展现了湖上的生机与宁静。“千山急雨催诗笔”动态的急雨激发灵感,“四面清波映酒罍”静态的清波倒映酒器,使画面富有层次感。
    • 借景抒情:通过描绘鸥鹭、藕花、急雨、清波等自然景色,表达了诗人对此次聚会场景的喜爱和愉悦之情,以及对再次相聚的期待。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“千山急雨催诗笔”形象地写出了急雨对诗兴的激发,“银钩洒落传新句”用“银钩”形容书法,增添了文雅之气。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽雅致、欢快愉悦的意境。诗人将自然景观与人文活动相结合,使读者能感受到湖上聚会的美好氛围和文人之间的才情交流。

常见问题

《景伯录示太守湖上唱酬舍弟既赋二章辄亦次韵 其一》的作者和朝代是什么?

《景伯录示太守湖上唱酬舍弟既赋二章辄亦次韵 其一》的作者是李益谦,页面按宋作品展示。

《景伯录示太守湖上唱酬舍弟既赋二章辄亦次韵 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了太守在湖上唱酬的场景,展现了湖上优美的自然风光与众人的游赏之乐。诗人通过对鸥鹭、藕花、急雨、清波等景象的描写,营造出清新雅致的氛围,表达了对此次聚会的美好感受以及对再次相聚的期待。

《景伯录示太守湖上唱酬舍弟既赋二章辄亦次韵 其一》的创作背景是什么?

李益谦生活的时代相关资料可能相对较少。此诗是在太守于湖上举行唱酬活动之后,景伯将太守等人的唱酬之作给李益谦看,李益谦依韵和诗。推测这是一场文人雅士的聚会,大家在欣赏湖光山色的同时,以诗会友,展现才华,李益谦参与其中并写下此诗记录当时的情景与感受。

《景伯录示太守湖上唱酬舍弟既赋二章辄亦次韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“鸥鹭惊飞去又回”是动态描写,“藕花初为使君开”是静态描写,动静相衬,生动地展现了湖上的生机与宁静。“千山急雨催诗笔”动态的急雨激发灵感,“四面清波映酒罍”静态的清波倒映酒器,使画面富有层次感。 借景抒情 :通过描绘鸥鹭、藕花、急雨、清波等自然景色,表达了诗人对此次聚会场景的喜爱和愉悦之情,以及对再次相聚的期待。 语言特色 :语言清...