西岩 雪壁

· 谢翱

麻姑东南别,衣袂湿空翠。
雪中米黄花,愿饷西南使。

简要说明

这首诗描绘了雪壁之景,借麻姑的典故,表达了一种高洁的情怀和对远方传递美好事物的期许,诗中流露出诗人内心的清幽和对自然、对美好事物的珍视。

逐句注释

  • “麻姑东南别,衣袂湿空翠”:
    • 字词:“麻姑”,中国古代神话中的女仙;“衣袂”,衣袖;“空翠”,指山间的雾气,因翠绿色而得名。
    • 句意:就像与麻姑在东南方分别一样,衣袖被山间的雾气打湿。
  • “雪中米黄花,愿饷西南使”:
    • 字词:“米黄花”,可能是雪壁上类似米状的黄色花朵;“饷”,赠送;“西南使”,去往西南方向的使者。
    • 句意:雪中的米黄花,希望能赠送给去往西南方向的使者。

现代译文

仿佛与麻姑在东南方告别,
衣袖被山间的雾气沾湿。
雪中那些似米的黄色花朵,
我愿把它们赠给西南使者。

创作背景

谢翱生活在宋末元初,他是南宋著名的爱国诗人。宋亡后,他坚持抗元,诗作多表达对故国的思念和对亡国的悲痛。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在流亡或隐居期间,在看到雪壁之景后有感而发。他借自然之景来寄托自己复杂的情感,在清幽的景色中融入了自己内心深处的情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“麻姑”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,暗示了诗人如仙人般超脱尘世的心境。
    • 象征:“雪中米黄花”可能象征着诗人高洁的品格和对美好事物的坚守,他希望将这份美好通过“西南使”传递出去,有一定的隐喻意义。
  • 语言特色:语言简洁,用词清新自然,如“湿空翠”生动地描绘出雾气的湿润和山间的空灵之感,“雪中米黄花”形象地勾勒出雪壁上花朵的形态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境。开篇以与麻姑分别的想象,营造出一种空灵的氛围,接着描绘雪中黄花的画面,进一步强化了这种清幽之感,最后表达愿赠花的心愿,使意境更添一份悠远和含蓄。

常见问题

《西岩 雪壁》的作者和朝代是什么?

《西岩 雪壁》的作者是谢翱,页面按宋作品展示。

《西岩 雪壁》主要写了什么?

这首诗描绘了雪壁之景,借麻姑的典故,表达了一种高洁的情怀和对远方传递美好事物的期许,诗中流露出诗人内心的清幽和对自然、对美好事物的珍视。

《西岩 雪壁》的创作背景是什么?

谢翱生活在宋末元初,他是南宋著名的爱国诗人。宋亡后,他坚持抗元,诗作多表达对故国的思念和对亡国的悲痛。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在流亡或隐居期间,在看到雪壁之景后有感而发。他借自然之景来寄托自己复杂的情感,在清幽的景色中融入了自己内心深处的情怀。

《西岩 雪壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“麻姑”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,暗示了诗人如仙人般超脱尘世的心境。 象征 :“雪中米黄花”可能象征着诗人高洁的品格和对美好事物的坚守,他希望将这份美好通过“西南使”传递出去,有一定的隐喻意义。 语言特色 :语言简洁,用词清新自然,如“湿空翠”生动地描绘出雾气的湿润和山间的空灵之感,“雪中米黄花”形象地勾勒出雪壁...