西岩 天坛

· 谢翱

风吹软桂枝,下扫西南氛。
坛中仙人影,冉冉化为云。

简要说明

这首诗描绘了天坛的奇幻景象,通过风吹桂枝、仙人影化为云等画面,营造出神秘空灵的氛围,表达了诗人对超自然现象的想象以及一种空灵、超脱的情感。

逐句注释

  • “风吹软桂枝,下扫西南氛”:
    • 字词:“软桂枝”,柔软的桂枝;“氛”,指雾气、阴霾,这里可引申为尘世的污浊之气。
    • 句意:风吹动着柔软的桂枝,向下扫去西南方向的污浊之气。
  • “坛中仙人影,冉冉化为云”:
    • 字词:“冉冉”,慢慢地;“化”,变化。
    • 句意:天坛中仙人的影子,慢慢地化作了云朵。

现代译文

风吹动着柔软的桂枝,
向下扫净西南的污浊阴霾。
天坛之中仙人的身影,
慢慢地幻化成了云朵。

创作背景

谢翱是宋末元初的诗人,他一生致力于反元复宋大业。此诗具体创作时间难考,但应处于南宋灭亡之后的艰难时期。他对南宋故土怀有深厚情感,借对天坛奇幻景象的描写,或许表达了对理想世界的向往以及对现实的无奈与超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇幻:诗中“风吹软桂枝,下扫西南氛”将桂枝赋予了清扫污浊的功能,“坛中仙人影,冉冉化为云”把仙人影化为云的奇幻景象展现出来,充满了浪漫的想象。
    • 象征手法:“西南氛”可能象征着当时元朝统治下的黑暗与污浊,而风吹桂枝清扫则象征着诗人渴望扫除这些黑暗的愿望;仙人影化为云象征着一种超脱尘世的境界。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“冉冉”一词生动地描绘出仙人影化为云的缓慢、轻盈之态。
  • 意境营造:通过对天坛奇特景象的描写,营造出一种神秘、空灵、超凡脱俗的意境,让读者仿佛置身于一个远离尘世的奇幻世界,深刻感受到诗人内心复杂的情感和对理想境界的追求。

常见问题

《西岩 天坛》的作者和朝代是什么?

《西岩 天坛》的作者是谢翱,页面按宋作品展示。

《西岩 天坛》主要写了什么?

这首诗描绘了天坛的奇幻景象,通过风吹桂枝、仙人影化为云等画面,营造出神秘空灵的氛围,表达了诗人对超自然现象的想象以及一种空灵、超脱的情感。

《西岩 天坛》的创作背景是什么?

谢翱是宋末元初的诗人,他一生致力于反元复宋大业。此诗具体创作时间难考,但应处于南宋灭亡之后的艰难时期。他对南宋故土怀有深厚情感,借对天坛奇幻景象的描写,或许表达了对理想世界的向往以及对现实的无奈与超脱。

《西岩 天坛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇幻 :诗中“风吹软桂枝,下扫西南氛”将桂枝赋予了清扫污浊的功能,“坛中仙人影,冉冉化为云”把仙人影化为云的奇幻景象展现出来,充满了浪漫的想象。 象征手法 :“西南氛”可能象征着当时元朝统治下的黑暗与污浊,而风吹桂枝清扫则象征着诗人渴望扫除这些黑暗的愿望;仙人影化为云象征着一种超脱尘世的境界。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“冉冉”一...