雪霁有感

· 谢翱

夜长春度梦,门雪拥笆篱。
不倚成山积,情知有霁时。
日高檐自雨,气上瓦如炊。
风过梅花湿,寒香只恋枝。

简要说明

这首诗描绘了雪霁之后的景象,通过对雪、檐雨、瓦上热气、梅花等意象的描写,展现了一幅冬日雪后图。表达了诗人在困境中对希望的坚守,以及对高洁品质的赞美。

逐句注释

  • “夜长春度梦,门雪拥笆篱”:
    • 字词:“度”,度过;“拥”,堆积。
    • 句意:长夜漫漫,在梦中仿佛春天已经到来,门前的积雪堆积在篱笆旁。
  • “不倚成山积,情知有霁时”:
    • 字词:“倚”,依靠;“情知”,深知。
    • 句意:不用依靠积雪堆积成山,心里深知总会有雪停天晴的时候。
  • “日高檐自雨,气上瓦如炊”:
    • 字词:“檐”,屋檐;“炊”,做饭时冒出的热气。
    • 句意:太阳升高,屋檐上的积雪融化成水自然滴落如雨,水汽升腾在瓦片上如同做饭时冒出的热气。
  • “风过梅花湿,寒香只恋枝”:
    • 字词:“寒香”,指梅花散发的香气。
    • 句意:风吹过,带着水汽打湿了梅花,梅花的寒香依然萦绕在枝头。

现代译文

漫长的夜里在梦中好似春天已至,
门前的积雪堆积在篱笆的旁边。
不用依靠积雪堆成高山,
心里明白总会有天晴雪停的那天。
太阳升高屋檐上的雪水如雨点落下,
水汽升腾在瓦片上好似做饭的炊烟。
风吹过带着湿气打湿了梅花,
那寒香依旧眷恋着枝头不愿消散。

创作背景

谢翱生活在宋末元初,他曾投身抗元斗争。这首诗具体创作时间难以精确,但大致是在宋亡之后。当时元朝统治,他心怀亡国之痛,处境艰难,这首诗或许是他在困境中借雪霁之景来表达自己对未来的信念和坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借雪后景象,如“不倚成山积,情知有霁时”,以雪霁暗示困境终会过去,表达自己在艰难处境中对未来的坚定信念;以梅花自比,通过“寒香只恋枝”表现自己的高洁品质和对故国的眷恋。
    • 动静结合:“日高檐自雨,气上瓦如炊”是动态描写,描绘了雪融化时的情景;“门雪拥笆篱”则是静态描写,二者结合,使画面生动鲜活。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出雪霁后的景象,如“日高檐自雨,气上瓦如炊”,用简洁的语言勾勒出一幅形象的画面,让人有身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂但又充满希望的意境。诗中既有冬日雪后的寒冷景象,又有对雪霁和梅花的描写,传达出在困境中坚守希望和高洁品质的情感,使读者感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《雪霁有感》的作者和朝代是什么?

《雪霁有感》的作者是谢翱,页面按宋作品展示。

《雪霁有感》主要写了什么?

这首诗描绘了雪霁之后的景象,通过对雪、檐雨、瓦上热气、梅花等意象的描写,展现了一幅冬日雪后图。表达了诗人在困境中对希望的坚守,以及对高洁品质的赞美。

《雪霁有感》的创作背景是什么?

谢翱生活在宋末元初,他曾投身抗元斗争。这首诗具体创作时间难以精确,但大致是在宋亡之后。当时元朝统治,他心怀亡国之痛,处境艰难,这首诗或许是他在困境中借雪霁之景来表达自己对未来的信念和坚守。

《雪霁有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借雪后景象,如“不倚成山积,情知有霁时”,以雪霁暗示困境终会过去,表达自己在艰难处境中对未来的坚定信念;以梅花自比,通过“寒香只恋枝”表现自己的高洁品质和对故国的眷恋。 动静结合 :“日高檐自雨,气上瓦如炊”是动态描写,描绘了雪融化时的情景;“门雪拥笆篱”则是静态描写,二者结合,使画面生动鲜活。 语言特色 :语言质朴自然,却生动...