重过二首 其一

· 谢翱

复道垂杨草欲交,武林无树著凌霄。
野猿引子移来住,覆尽花枝翡翠巢。

简要说明

这首诗描绘了重游之地的荒凉破败之景,通过对自然景象的描写,暗示曾经繁华的武林如今已失去往日风采,表达了诗人对世事变迁的感慨和对往昔的追忆。

逐句注释

  • “复道垂杨草欲交”:
    • 字词:“复道”,即阁道,宫中楼阁之间的通道;“草欲交”,草快要连接在一起,形容杂草丛生。
    • 句意:曾经的阁道旁垂杨依旧,但杂草快要连成片了。
  • “武林无树著凌霄”:
    • 字词:“武林”,旧时杭州的别称;“著”,附着、生长;“凌霄”,一种藤本植物。
    • 句意:在杭州已经没有树木可以让凌霄花攀附生长了。
  • “野猿引子移来住”:
    • 字词:“野猿”,野生的猿猴;“引子”,带着小猿猴。
    • 句意:野猿带着小猿猴迁移到这里居住。
  • “覆尽花枝翡翠巢”:
    • 字词:“覆”,覆盖;“翡翠巢”,翡翠鸟的巢穴。
    • 句意:繁茂的花枝覆盖了翡翠鸟的巢穴。

现代译文

阁道旁的垂杨依旧,可杂草快要连接在一起。
杭州已没有树木能让凌霄花攀附生长。
野猿带着小猿猴迁移到这里居住,
繁茂的花枝把翡翠鸟的巢穴都覆盖了。

创作背景

谢翱生活在宋末元初,南宋灭亡后,他积极参与抗元活动。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋灭亡之后。“重过”表明他再次来到曾经熟悉的地方,看到曾经繁华的杭州如今荒凉破败,从而引发感慨,借景抒情,抒发对国家灭亡、世事变迁的悲痛之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描绘阁道旁杂草丛生、凌霄花无处可依、野猿入住、花枝覆巢等景象,将诗人对南宋灭亡、繁华不再的感慨融入其中,以景语写情语,含蓄深沉。
    • 对比:诗中虽未直接对比,但曾经杭州的繁华与如今的荒凉破败形成了鲜明的对比,这种对比在读者的想象中得以体现,更增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,如“草欲交”“无树著凌霄”等,生动地描绘出荒凉的景象,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:营造出一种荒凉、衰败、寂静的意境。诗中描绘的野猿、花枝、巢穴等景象,都透露出一种无人问津、荒草丛生的感觉,让读者感受到岁月的沧桑和世事的无常,仿佛能看到曾经繁华的杭州如今的落寞。

常见问题

《重过二首 其一》的作者和朝代是什么?

《重过二首 其一》的作者是谢翱,页面按宋作品展示。

《重过二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了重游之地的荒凉破败之景,通过对自然景象的描写,暗示曾经繁华的武林如今已失去往日风采,表达了诗人对世事变迁的感慨和对往昔的追忆。

《重过二首 其一》的创作背景是什么?

谢翱生活在宋末元初,南宋灭亡后,他积极参与抗元活动。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋灭亡之后。“重过”表明他再次来到曾经熟悉的地方,看到曾经繁华的杭州如今荒凉破败,从而引发感慨,借景抒情,抒发对国家灭亡、世事变迁的悲痛之情。

《重过二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描绘阁道旁杂草丛生、凌霄花无处可依、野猿入住、花枝覆巢等景象,将诗人对南宋灭亡、繁华不再的感慨融入其中,以景语写情语,含蓄深沉。 对比 :诗中虽未直接对比,但曾经杭州的繁华与如今的荒凉破败形成了鲜明的对比,这种对比在读者的想象中得以体现,更增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁,用词精准,如“草欲交”“无树著凌霄”等,...