拟古寄何大卿六首 其二

· 谢翱

雄雌双碧鸡,所食琪树花。
来栖药洞中,当春怕乳子。
其雌秋别时,守此唯雄耳。
可怜衔子归,万里渡海水。

简要说明

这首诗以雄雌双碧鸡的故事为载体,描述了碧鸡的生活及离别等经历,营造出一种充满奇幻色彩又带有凄凉意味的氛围,可能借碧鸡之事来表达某种情感或寄托,或许是对离别、坚守等主题的思考。

逐句注释

  • “雄雌双碧鸡,所食琪树花”:
    • 字词:“碧鸡”,传说中的神鸡;“琪树”,神话中玉树;“花”,同“花”。
    • 句意:一雄一雌两只神异的碧鸡,它们吃的是琪树上的花。
  • “来栖药洞中,当春怕乳子”:
    • 字词:“栖”,栖息;“药洞”,充满神奇药物的山洞;“乳子”,孵育幼雏。
    • 句意:它们来到充满神奇药物的山洞栖息,在春天的时候害怕孵育幼雏。
  • “其雌秋别时,守此唯雄耳”:
    • 字词:“别”,分别。
    • 句意:到了秋天雌鸡离开的时候,守护在这个地方的就只有雄鸡了。
  • “可怜衔子归,万里渡海水”:
    • 字词:“可怜”,值得怜悯;“衔子”,叼着幼雏。
    • 句意:可怜那雌鸡叼着幼雏归来,飞越万里的大海。

现代译文

一雄一雌两只神异的碧鸡,
它们以琪树上的花为食。
来到充满神药的山洞栖息,
在春天害怕孵育自己的孩子。
到了秋天雌鸡离别而去,
只有雄鸡独自守在这里。
可怜那雌鸡叼着幼雏归来,
万里迢迢飞越茫茫海水。

创作背景

谢翱生活在宋末元初,南宋灭亡后,他积极参与抗元活动。这首诗具体创作时间难以确定,但大致处于南宋灭亡后的动荡时期。他可能借神话般的碧鸡故事来隐喻自己或南宋遗民的经历与情感,寄托对国家命运的关注、对离散之人的同情等复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中的碧鸡象征着某些人或群体,琪树、药洞等神话元素构建出奇幻的背景,可能象征着一种理想或美好的状态,而碧鸡的离别与归来等情节则象征着现实中的离别、坚守与回归等事件。
    • 叙事手法:采用叙事的方式,讲述碧鸡的生活经历,使诗歌具有故事性,能更好地传达情感和主题。
  • 语言特色:语言带有奇幻色彩,使用“碧鸡”“琪树”“药洞”等词汇,营造出神秘的氛围,同时简洁而生动地勾勒出碧鸡的形象和经历。
  • 意境营造:通过描绘碧鸡的奇幻生活场景和离别、归来的情节,营造出一种既神秘又凄凉的意境。诗歌前半部分描绘了碧鸡相对平静的生活,后半部分雌鸡的离别和万里归乡则增添了一种漂泊、凄凉的感觉,表达出一种深沉的情感和对命运的感慨。

常见问题

《拟古寄何大卿六首 其二》的作者和朝代是什么?

《拟古寄何大卿六首 其二》的作者是谢翱,页面按宋作品展示。

《拟古寄何大卿六首 其二》主要写了什么?

这首诗以雄雌双碧鸡的故事为载体,描述了碧鸡的生活及离别等经历,营造出一种充满奇幻色彩又带有凄凉意味的氛围,可能借碧鸡之事来表达某种情感或寄托,或许是对离别、坚守等主题的思考。

《拟古寄何大卿六首 其二》的创作背景是什么?

谢翱生活在宋末元初,南宋灭亡后,他积极参与抗元活动。这首诗具体创作时间难以确定,但大致处于南宋灭亡后的动荡时期。他可能借神话般的碧鸡故事来隐喻自己或南宋遗民的经历与情感,寄托对国家命运的关注、对离散之人的同情等复杂情感。

《拟古寄何大卿六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中的碧鸡象征着某些人或群体,琪树、药洞等神话元素构建出奇幻的背景,可能象征着一种理想或美好的状态,而碧鸡的离别与归来等情节则象征着现实中的离别、坚守与回归等事件。 叙事手法 :采用叙事的方式,讲述碧鸡的生活经历,使诗歌具有故事性,能更好地传达情感和主题。 语言特色 :语言带有奇幻色彩,使用“碧鸡”“琪树”“药洞”等词汇,营造出神秘...