寄题山阴徐氏林亭三首 小华阳亭

· 谢翱

句越山中长木莲,华阳仙女此餐烟。
松花飘落无寻处,都在徐君剑树边。

简要说明

这首诗围绕山阴徐氏林亭中的小华阳亭展开,通过描绘亭周围的景色,融入神话传说,营造出一种清幽神秘的氛围,表达了诗人对徐氏林亭景色的赞美与神往之情。

逐句注释

  • “句越山中长木莲”:
    • 字词:“句越”,即古越国之地,今浙江一带;“木莲”,一种植物。
    • 句意:在古越国的山中生长着木莲树。
  • “华阳仙女此餐烟”:
    • 字词:“华阳仙女”,传说中的仙女;“餐烟”,指仙人以云霞为食,象征超凡脱俗的生活。
    • 句意:华阳仙女曾在这里以云霞为食,暗示此地是一个超凡脱俗的仙境。
  • “松花飘落无寻处”:
    • 字词:“松花”,松树的花。
    • 句意:松花飘落下来,已经找不到它们的踪迹。
  • “都在徐君剑树边”:
    • 字词:“剑树”,形容树木挺拔如剑;“徐君”,指山阴徐氏。
    • 句意:原来那些飘落的松花,都落在了徐氏林亭边挺拔如剑的树木旁。

现代译文

古越国的山中生长着木莲树,
华阳仙女曾在此以云霞为食。
松花纷纷飘落难以寻觅踪迹,
原来都落在徐君林亭的剑树旁。

创作背景

谢翱生活在宋末元初,是南宋著名的爱国诗人。这首诗具体创作时间不详,但应是他在山阴游览时,听闻或看到徐氏林亭的小华阳亭后有感而发。当时南宋已亡,谢翱心怀亡国之痛,他在描绘美景的同时,或许也寄托了自己对过去美好生活的怀念和对自由、超脱境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用传说:诗中引入“华阳仙女”的传说,为小华阳亭增添了神秘奇幻的色彩,使读者仿佛置身于仙境之中,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 虚实结合:“句越山中长木莲”是实写眼前所见之景,“华阳仙女此餐烟”则是虚写传说中的场景,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“松花飘落无寻处”一句,用直白的语言描绘出松花飘落的动态之美,给人以空灵之感。
  • 意境营造:通过描绘山中木莲、松花飘落等自然景象,结合仙女传说,营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境,表达了诗人对美好境界的追求和向往,同时也流露出一种空灵、悠远的情感。

常见问题

《寄题山阴徐氏林亭三首 小华阳亭》的作者和朝代是什么?

《寄题山阴徐氏林亭三首 小华阳亭》的作者是谢翱,页面按宋作品展示。

《寄题山阴徐氏林亭三首 小华阳亭》主要写了什么?

这首诗围绕山阴徐氏林亭中的小华阳亭展开,通过描绘亭周围的景色,融入神话传说,营造出一种清幽神秘的氛围,表达了诗人对徐氏林亭景色的赞美与神往之情。

《寄题山阴徐氏林亭三首 小华阳亭》的创作背景是什么?

谢翱生活在宋末元初,是南宋著名的爱国诗人。这首诗具体创作时间不详,但应是他在山阴游览时,听闻或看到徐氏林亭的小华阳亭后有感而发。当时南宋已亡,谢翱心怀亡国之痛,他在描绘美景的同时,或许也寄托了自己对过去美好生活的怀念和对自由、超脱境界的向往。

《寄题山阴徐氏林亭三首 小华阳亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用传说 :诗中引入“华阳仙女”的传说,为小华阳亭增添了神秘奇幻的色彩,使读者仿佛置身于仙境之中,增强了诗歌的艺术感染力。 虚实结合 :“句越山中长木莲”是实写眼前所见之景,“华阳仙女此餐烟”则是虚写传说中的场景,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“松花飘落无寻处”一句,用直白的语言描绘出松花飘落的动态之美,给...