岛上曲二首 其一

· 谢翱

皮带墨鳞身卉衣,晚随鬼渡水灯微。
石门犬吠闻人语,知在海南种蛤归。

简要说明

这首诗描绘了海岛居民独特的生活场景,塑造了一位身着奇异服饰、夜晚渡水归来的形象,展现了海岛地区别样的风土人情,充满了神秘而又质朴的氛围。

逐句注释

  • “皮带墨鳞身卉衣”:
    • 字词:“皮带墨鳞”,可能指身上佩戴着带有黑色鳞片的物件,或许是某种海产品制成的装饰;“卉衣”,用草或树叶制成的衣服,代指粗陋的衣衫。
    • 句意:此人腰间束着带有黑色鳞片装饰的物品,身上穿着粗陋的草衣。
  • “晚随鬼渡水灯微”:
    • 字词:“鬼渡”,此处较为神秘,可能是当地一种独特的渡口称呼,也可能暗示夜晚渡水的惊险;“水灯微”,水面上的灯光微弱。
    • 句意:傍晚时分,这个人跟着神秘的“鬼渡”,在微弱的水灯映照下渡水。
  • “石门犬吠闻人语”:
    • 字词:“石门”,可能是海岛的一处地名,有石门状的地形;“犬吠”,狗叫。
    • 句意:石门处传来狗叫声,同时也能听到人的说话声。
  • “知在海南种蛤归”:
    • 字词:“海南”,指海岛的南部;“种蛤”,可能是一种渔业生产活动,养殖贝类。
    • 句意:由此知道这个人是从海岛南部养殖贝类归来。

现代译文

那人腰间束着带黑鳞的物件,身上穿着草衣,
傍晚跟着神秘的“鬼渡”,在微弱水灯里渡水。
石门那边狗儿叫着,还能听见人们的话语,
原来他是从海岛南边养殖贝类后才回这里。

创作背景

谢翱生活在宋末元初,他是南宋著名的爱国诗人。南宋灭亡后,他坚持抗元,后四处漂泊。这首诗可能是他在漂泊过程中,到了海岛地区所写。当时社会动荡,百姓生活困苦,而海岛地区相对与世隔绝,有着独特的生活方式和民俗风情,诗人通过这首诗记录下了海岛居民的生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗运用白描,如“皮带墨鳞身卉衣”“晚随鬼渡水灯微”等句,简洁而生动地勾勒出人物形象和生活场景,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到画面。
    • 悬念设置:“晚随鬼渡”给诗歌增添了神秘色彩,引发读者的好奇心,使诗歌更具吸引力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又充满了奇幻色彩。像“鬼渡”这样的词汇,为诗歌营造出一种神秘诡异的氛围。
  • 意境营造:通过对海岛夜晚渡水、石门犬吠等场景的描写,营造出一种宁静而又神秘的意境,让读者仿佛置身于那个遥远而又陌生的海岛,感受到海岛生活的独特韵味。同时,也透露出诗人在漂泊过程中对不同生活的观察和思考。

常见问题

《岛上曲二首 其一》的作者和朝代是什么?

《岛上曲二首 其一》的作者是谢翱,页面按宋作品展示。

《岛上曲二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了海岛居民独特的生活场景,塑造了一位身着奇异服饰、夜晚渡水归来的形象,展现了海岛地区别样的风土人情,充满了神秘而又质朴的氛围。

《岛上曲二首 其一》的创作背景是什么?

谢翱生活在宋末元初,他是南宋著名的爱国诗人。南宋灭亡后,他坚持抗元,后四处漂泊。这首诗可能是他在漂泊过程中,到了海岛地区所写。当时社会动荡,百姓生活困苦,而海岛地区相对与世隔绝,有着独特的生活方式和民俗风情,诗人通过这首诗记录下了海岛居民的生活场景。

《岛上曲二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗运用白描,如“皮带墨鳞身卉衣”“晚随鬼渡水灯微”等句,简洁而生动地勾勒出人物形象和生活场景,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到画面。 悬念设置 :“晚随鬼渡”给诗歌增添了神秘色彩,引发读者的好奇心,使诗歌更具吸引力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又充满了奇幻色彩。像“鬼渡”这样的词汇,为诗歌营造出一种神秘诡异的氛...