白纻歌

这首诗以一位吴地女子的视角展开，描述了她从采纻、织纻到成衣的过程，同时表达了丈夫戍边、自己独守空闺的愁苦，展现出普通女子在生活与情感上的双重困境。

• “江头蓬沓走吴女，浣水为花朝浣纻”：
  • 字词：“蓬沓”，古代妇女首饰；“吴女”，吴地女子；“浣”，洗涤。
  • 句意：江边头戴蓬沓的吴地女子匆匆奔走，把江水当作花，一大早就去洗纻麻。
• “昼随睛网晒日中，夜覆井阑飘白露”：
  • 字词：“睛网”，晴天晾晒用的网；“井阑”，井栏。
  • 句意：白天把纻麻放在晴网中晒在太阳下，夜晚纻麻放在井栏上，白露飘落其上。
• “织成素雪裁称身，夫为吴王戍柏举”：
  • 字词：“素雪”，形容纻麻织成的布洁白如雪；“柏举”，古地名，春秋时吴楚曾在此交战。
  • 句意：把纻麻织成像白雪一样的布，裁剪成合身的衣服，可丈夫却为吴王去戍守柏举。
• “田家岁绩供布缕，独夜讵如妾愁苦”：
  • 字词：“岁绩”，一年的纺织劳作；“布缕”，泛指织物；“讵”，岂。
  • 句意：农家女子一年的纺织劳作只是为了供应织物，可哪有我在这独守长夜的愁苦。

江边头戴蓬沓的吴地女子匆忙奔走，
把江水当作花，清晨就去洗纻麻。
白天将纻麻放在晴网里晒在太阳下，
夜晚让它覆在井栏上，白露飘洒。
织成洁白如雪的布裁剪得合身，
可丈夫却为吴王去戍守柏举啦。
农家女一年纺织只为供应织物，
哪像我独守长夜满心的愁苦。

谢翱生活于宋末元初，此诗虽写吴地故事，但应与当时社会背景相关。南宋末年，战乱频繁，百姓生活困苦，男子多被征调服役，女子则承担起家庭劳作与思念之苦。谢翱通过这首诗反映了普通百姓在战争时期的悲惨生活与情感困境。

• 表现手法：
  • 对比：将农家女一年纺织只为供应织物与自己独守长夜的愁苦进行对比，突出了女主人公情感上的痛苦。
  • 叙事与抒情结合：诗的前六句叙事，详细描述了女子采纻、织纻、成衣的过程，后两句抒情，直接抒发内心的愁苦，使情感表达更加自然深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，用简洁的文字勾勒出女子的生活场景和情感状态。如“素雪”一词，形象地描绘出布的洁白，增添了诗歌的美感。
• 意境营造：通过对女子劳作场景和独守空闺的描写，营造出一种孤寂、愁苦的意境。如“夜覆井阑飘白露”一句，以景衬情，白露飘落的清冷之景烘托出女子内心的凄凉。