桂花引

· 谢翱

风生河汉吹鸣珰,桂宫神斧伐远扬。
西游真人得奇曲,九门不锁天雨霜。
人间青烟湿尘鞚,药臼嵯峨压天梦。

简要说明

这首《桂花引》充满奇幻色彩,描绘了神话般的场景,借神话意象营造出神秘氛围,可能蕴含着诗人独特的情感与思考,或许是对某种超凡境界的向往,也可能借神话暗指现实,整体传达出一种幽远、奇幻的情感基调。

逐句注释

  • “风生河汉吹鸣珰,桂宫神斧伐远扬”:
    • 字词:“河汉”,指银河;“鸣珰”,发出声响的玉饰;“桂宫”,传说中月亮里的宫殿,有桂树;“远扬”,指桂树高大的枝条。
    • 句意:银河边生起风,吹动着玉饰发出声响,月宫中的神斧正在砍伐高大的桂树枝条。
  • “西游真人得奇曲,九门不锁天雨霜”:
    • 字词:“西游真人”,可能指传说中到西方游历的仙人;“九门”,古代天子所居有九门;“雨霜”,降下霜。
    • 句意:西游的仙人得到了奇妙的乐曲,皇宫的九门没有关闭,天空降下了霜。
  • “人间青烟湿尘鞚,药臼嵯峨压天梦”:
    • 字词:“尘鞚”,沾满灰尘的马缰绳;“药臼”,捣药的器具;“嵯峨”,高耸的样子。
    • 句意:人间的青烟湿润了沾满灰尘的马缰绳,高大的药臼仿佛压着天空的梦境。

现代译文

银河畔风起,吹动玉饰叮当作响,
月宫里神斧正砍伐着高大桂树。
西游的仙人获得了奇妙的乐曲,
皇宫九门未锁,天空降下寒霜。
人间青烟袅袅,打湿了尘灰缰绳,
高大药臼矗立,似压着天空幻梦。

创作背景

谢翱生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他曾投身于文天祥的抗元队伍,宋亡后,他坚持不仕元朝,以遗民身份隐居。这首诗具体创作时间不详,但可能创作于宋亡之后,诗人借奇幻的神话场景抒发内心的感慨与对故国的思念,用隐晦的方式表达对现实的不满和对理想世界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 运用神话传说:诗中运用了“桂宫神斧伐桂”“西游真人”等神话元素,为诗歌增添了奇幻色彩,使诗歌充满浪漫主义气息,同时也借神话隐晦地表达自己的情感。
    • 虚实结合:前几句描绘神话场景为虚写,展现出奇幻的仙界;“人间青烟湿尘鞚”则是实写人间景象,虚实结合,将仙界与人间联系起来,形成对比,可能暗示着现实与理想的差距。
  • 语言特色:语言瑰丽奇特,如“鸣珰”“奇曲”“药臼嵯峨”等词语,形象地描绘出奇幻的场景,富有想象力,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:通过对神话场景和人间景象的描写,营造出一种神秘、幽远的意境。仙界的奇幻与人间的冷清形成对比,表达出诗人内心的孤独与对理想世界的追求,使读者感受到一种超越现实的氛围。

常见问题

《桂花引》的作者和朝代是什么?

《桂花引》的作者是谢翱,页面按宋作品展示。

《桂花引》主要写了什么?

这首《桂花引》充满奇幻色彩,描绘了神话般的场景,借神话意象营造出神秘氛围,可能蕴含着诗人独特的情感与思考,或许是对某种超凡境界的向往,也可能借神话暗指现实,整体传达出一种幽远、奇幻的情感基调。

《桂花引》的创作背景是什么?

谢翱生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他曾投身于文天祥的抗元队伍,宋亡后,他坚持不仕元朝,以遗民身份隐居。这首诗具体创作时间不详,但可能创作于宋亡之后,诗人借奇幻的神话场景抒发内心的感慨与对故国的思念,用隐晦的方式表达对现实的不满和对理想世界的向往。

《桂花引》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 运用神话传说 :诗中运用了“桂宫神斧伐桂”“西游真人”等神话元素,为诗歌增添了奇幻色彩,使诗歌充满浪漫主义气息,同时也借神话隐晦地表达自己的情感。 虚实结合 :前几句描绘神话场景为虚写,展现出奇幻的仙界;“人间青烟湿尘鞚”则是实写人间景象,虚实结合,将仙界与人间联系起来,形成对比,可能暗示着现实与理想的差距。 语言特色 :语言瑰丽奇特,如“鸣珰...