这首诗描绘了一片荒废居所的破败景象,展现了百姓生活的困苦与凄凉,同时也反映出官府征役对百姓的压迫,表达了诗人对社会现实的关注与对百姓遭遇的同情。
废居行
海涛翻空秋草短,白蛇入窠啖雀卵。
经年废屋无居人,孕妇夜向船中产。
归来多雨臼生鱼,穴虫祝子满户枢。
邻家置屋供官役,买得沂王园令宅。
经年废屋无居人,孕妇夜向船中产。
归来多雨臼生鱼,穴虫祝子满户枢。
邻家置屋供官役,买得沂王园令宅。
简要说明
逐句注释
- “海涛翻空秋草短,白蛇入窠啖雀卵”:
- 字词:“翻空”,指波涛汹涌,冲向天空;“窠”,鸟巢。
- 句意:海涛汹涌地冲向天空,秋天的草已经变得很短,白色的蛇钻进鸟巢里吞食雀卵。
- “经年废屋无居人,孕妇夜向船中产”:
- 字词:“经年”,经过一年或若干年;“废屋”,荒废的房屋。
- 句意:多年荒废的房屋里已经没有居住的人了,孕妇夜里只能在船中分娩。
- “归来多雨臼生鱼,穴虫祝子满户枢”:
- 字词:“臼”,舂米的器具;“穴虫”,在洞穴中生活的虫子;“祝子”,繁殖后代;“户枢”,门的转轴。
- 句意:回来时因为多日下雨,舂米的臼里都生出了鱼,洞穴里的虫子在门的转轴处大量繁殖。
- “邻家置屋供官役,买得沂王园令宅”:
- 字词:“置屋”,购置房屋;“供官役”,为官府服劳役;“沂王园令宅”,沂王园林管理者的住宅。
- 句意:邻居家购置房屋是为了供官府的劳役,买下的是沂王园令的住宅。
现代译文
海涛汹涌冲向天空,秋天的草已枯黄短矮,
白蛇钻进鸟巢里,贪婪地吞食着雀卵。
多年荒废的屋子,早已没了居住的人,
孕妇夜里无奈,只能在船中分娩。
回来时雨水不断,舂米的臼里竟生出了鱼,
洞穴里的虫子,在门轴处大量繁衍。
邻居家购置房屋,只为供官府的劳役,
买下的竟是那,沂王园令的旧宅院。
创作背景
谢翱生活在宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。南宋政权覆灭后,元朝统治建立,百姓生活困苦不堪,饱受战乱和官府征役之苦。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的历史背景下,诗人看到荒废居所的景象,有感于百姓的悲惨遭遇而创作的,反映了当时社会的衰败和人民生活的艰难。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境描写:诗开篇描绘“海涛翻空秋草短,白蛇入窠啖雀卵”的荒凉景象,渲染出一种破败、萧索的氛围,为后文描写荒废居所和百姓的困苦生活做铺垫。
- 对比:将荒废房屋的破败不堪与邻家为供官役购置房屋形成对比,突出了官府征役对百姓的压迫,以及百姓为了应对官府劳役不得不购置房屋的无奈。
- 语言特色:语言质朴直白,如“孕妇夜向船中产”“臼生鱼”“穴虫祝子满户枢”等描写,以简洁的语言勾勒出一幅幅凄惨的画面,增强了诗歌的感染力和表现力。
- 意境营造:通过对荒废居所的细致描写,营造出一种荒芜、凄凉的意境,使读者深刻感受到百姓生活的困苦和社会的动荡不安,同时也传达出诗人对社会现实的批判和对百姓的同情。
常见问题
《废居行》的作者和朝代是什么?
《废居行》的作者是谢翱,页面按宋作品展示。
《废居行》主要写了什么?
这首诗描绘了一片荒废居所的破败景象,展现了百姓生活的困苦与凄凉,同时也反映出官府征役对百姓的压迫,表达了诗人对社会现实的关注与对百姓遭遇的同情。
《废居行》的创作背景是什么?
谢翱生活在宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。南宋政权覆灭后,元朝统治建立,百姓生活困苦不堪,饱受战乱和官府征役之苦。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的历史背景下,诗人看到荒废居所的景象,有感于百姓的悲惨遭遇而创作的,反映了当时社会的衰败和人民生活的艰难。
《废居行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 环境描写 :诗开篇描绘“海涛翻空秋草短,白蛇入窠啖雀卵”的荒凉景象,渲染出一种破败、萧索的氛围,为后文描写荒废居所和百姓的困苦生活做铺垫。 对比 :将荒废房屋的破败不堪与邻家为供官役购置房屋形成对比,突出了官府征役对百姓的压迫,以及百姓为了应对官府劳役不得不购置房屋的无奈。 语言特色 :语言质朴直白,如“孕妇夜向船中产”“臼生鱼”“穴虫祝子满户...