这首诗描绘了帝王回銮的盛大场景。展现了众人翘首以盼帝王归来,以及帝王回军时如星辰闪耀、瑞云环绕的威严与祥瑞之象,表达了对帝王回銮这一事件的尊崇之情。
宋骑吹曲 回銮曲第二 其三
都人望气归瑶阙,星扫茸头落参伐。
西人冉冉留紫云,六飞拥日歌回军。
西人冉冉留紫云,六飞拥日歌回军。
简要说明
逐句注释
- “都人望气归瑶阙”:
- 字词:“都人”,都城的百姓;“望气”,古代一种通过观察云气来预测吉凶、兴衰等的方术,这里可理解为期待、盼望;“瑶阙”,华丽的宫殿,指代帝王居住之所。
- 句意:都城的百姓盼望着帝王的气息回到华丽的宫殿。
- “星扫茸头落参伐”:
- 字词:“星扫”,可能象征着帝王回銮时如星辰闪耀般的气势;“茸头”,其确切含义较难明确,推测可能是某种象征不吉或需要扫除的事物;“参伐”,星宿名,这里可能指代相关的区域或象征某种局势。
- 句意:如星辰闪耀般扫除不祥,使局势安定。
- “西人冉冉留紫云”:
- 字词:“西人”,可能指帝王的队伍从西方归来;“冉冉”,缓慢移动的样子;“紫云”,在古代常被视为祥瑞之云。
- 句意:从西方归来的队伍缓缓移动,留下祥瑞的紫云。
- “六飞拥日歌回军”:
- 字词:“六飞”,古代天子的车驾用六匹马,马疾行如飞,所以称天子的车驾为“六飞”;“拥日”,有簇拥太阳的意象,象征着帝王的尊贵与荣耀。
- 句意:天子的车驾簇拥着太阳般的帝王,众人歌唱着迎接回军。
现代译文
都城的百姓盼望着帝王回到华丽的宫殿,
如星辰闪耀扫除不祥,让局势归于安定。
从西方归来的队伍缓缓移动,留下祥瑞的紫云,
天子的车驾簇拥着帝王,众人欢歌迎接回军。
创作背景
谢翱生活在宋末元初,南宋政权风雨飘摇。这首诗虽名为《宋骑吹曲 回銮曲第二 其三》,但具体创作时间不详。骑吹曲是用于帝王出行等场合的乐曲配词,此诗可能是谢翱借想象帝王回銮的场景,来表达对南宋朝廷的期望和对国家安定的祈愿,在当时动荡的局势下,这样的场景或许更多是一种精神寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中多处运用象征,如“星扫茸头”象征帝王回銮带来的安定与扫除不祥;“紫云”象征祥瑞;“六飞拥日”象征帝王的尊贵与荣耀,通过这些象征手法,生动地展现了帝王回銮的盛大与威严。
- 想象与虚写:整首诗描绘的帝王回銮场景可能并非是实际发生的,而是谢翱的想象与虚写,借此来表达自己的情感和愿望。
- 语言特色:语言华丽且富有气势,如“瑶阙”“星扫”“六飞拥日”等词汇,营造出一种宏大壮观的氛围,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:通过对都人盼望、星辰闪耀、紫云环绕、车驾拥日等场景的描写,营造出一种祥瑞、威严且充满希望的意境,表达了诗人对国家安定、帝王重振朝纲的美好期盼。
常见问题
《宋骑吹曲 回銮曲第二 其三》的作者和朝代是什么?
《宋骑吹曲 回銮曲第二 其三》的作者是谢翱,页面按宋作品展示。
《宋骑吹曲 回銮曲第二 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了帝王回銮的盛大场景。展现了众人翘首以盼帝王归来,以及帝王回军时如星辰闪耀、瑞云环绕的威严与祥瑞之象,表达了对帝王回銮这一事件的尊崇之情。
《宋骑吹曲 回銮曲第二 其三》的创作背景是什么?
谢翱生活在宋末元初,南宋政权风雨飘摇。这首诗虽名为《宋骑吹曲 回銮曲第二 其三》,但具体创作时间不详。骑吹曲是用于帝王出行等场合的乐曲配词,此诗可能是谢翱借想象帝王回銮的场景,来表达对南宋朝廷的期望和对国家安定的祈愿,在当时动荡的局势下,这样的场景或许更多是一种精神寄托。
《宋骑吹曲 回銮曲第二 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用象征,如“星扫茸头”象征帝王回銮带来的安定与扫除不祥;“紫云”象征祥瑞;“六飞拥日”象征帝王的尊贵与荣耀,通过这些象征手法,生动地展现了帝王回銮的盛大与威严。 想象与虚写 :整首诗描绘的帝王回銮场景可能并非是实际发生的,而是谢翱的想象与虚写,借此来表达自己的情感和愿望。 语言特色 :语言华丽且富有气势,如“瑶阙”“星扫”...