许侯赠诗借韵谢 其二

· 杨公远

政彻宸旒久有声,何消入梦更图形。
行看大展经纶手,整顿乾坤万国宁。

简要说明

这首诗是杨公远借韵答谢许侯赠诗之作,表达了对杨姓官员(推测诗题中的杨公)的高度赞扬与美好期许。诗中肯定了他长久以来的政绩声名,认为无需借助梦境或图像来彰显其功绩,更期待他能大展才华,整顿乾坤,使万国安宁。

逐句注释

  • “政彻宸旒久有声”:
    • 字词:“政”,政绩;“彻”,通达;“宸旒”,原指帝王冠冕前后的玉串,这里代指帝王;“久有声”,长久以来就有好名声。
    • 句意:杨公的政绩通达帝王那里,长久以来就声名远扬。
  • “何消入梦更图形”:
    • 字词:“何消”,哪里需要;“入梦”,古人有贤才入梦的典故,如传说商王武丁梦见傅说,后来果然找到傅说并任用他为相;“图形”,画像,汉代曾将功臣画像挂在麒麟阁以表彰功绩。
    • 句意:杨公的功绩显著,哪里需要像古人那样通过梦境得贤才、画像彰功绩这些方式来凸显。
  • “行看大展经纶手”:
    • 字词:“行看”,即将看到;“大展”,充分施展;“经纶手”,治理国家的才能和手段。
    • 句意:即将看到杨公充分施展他治理国家的才能。
  • “整顿乾坤万国宁”:
    • 字词:“整顿”,治理、整治;“乾坤”,天地、国家;“万国”,众多国家,这里泛指天下。
    • 句意:杨公整治国家,使天下都安宁太平。

现代译文

杨公的政绩通达帝王,长久以来声名远扬,
哪里还需要通过梦境、画像来彰显功绩。
很快就能看到他充分施展治理国家的才能,
整治国家,让天下都实现安宁太平。

创作背景

杨公远生活在宋末元初时期。从这首诗来看,诗中的杨公应是一位政绩卓著的官员。具体创作时间难以确切知晓,但当时杨公在官场应已有一定声誉,许侯赠诗,杨公远借韵答谢。杨公远可能是与杨公相识,认可其才能和政绩,所以在诗中表达了对杨公的赞美和对其未来作为的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“入梦”“图形”运用典故,以古人重视贤才的方式,衬托出杨公本身功绩的突出,无需借助这些方式来彰显,使诗歌内涵更丰富,增添了文化底蕴。
    • 直抒胸臆:直接表达对杨公的赞美和期待,如“行看大展经纶手,整顿乾坤万国宁”,明确地传达出对杨公才能的信任和对其治国安邦的期盼。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“政彻宸旒”准确地说明了杨公政绩的影响力;“久有声”直接肯定了其声誉。整首诗没有过多的修饰,却能清晰有力地表达情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过对杨公过去政绩的肯定和对未来作为的展望,让读者感受到诗人对国家安定、天下太平的美好愿景,以及对杨公能够实现这一愿景的信心。

常见问题

《许侯赠诗借韵谢 其二》的作者和朝代是什么?

《许侯赠诗借韵谢 其二》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《许侯赠诗借韵谢 其二》主要写了什么?

这首诗是杨公远借韵答谢许侯赠诗之作,表达了对杨姓官员(推测诗题中的杨公)的高度赞扬与美好期许。诗中肯定了他长久以来的政绩声名,认为无需借助梦境或图像来彰显其功绩,更期待他能大展才华,整顿乾坤,使万国安宁。

《许侯赠诗借韵谢 其二》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初时期。从这首诗来看,诗中的杨公应是一位政绩卓著的官员。具体创作时间难以确切知晓,但当时杨公在官场应已有一定声誉,许侯赠诗,杨公远借韵答谢。杨公远可能是与杨公相识,认可其才能和政绩,所以在诗中表达了对杨公的赞美和对其未来作为的期待。

《许侯赠诗借韵谢 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“入梦”“图形”运用典故,以古人重视贤才的方式,衬托出杨公本身功绩的突出,无需借助这些方式来彰显,使诗歌内涵更丰富,增添了文化底蕴。 直抒胸臆 :直接表达对杨公的赞美和期待,如“行看大展经纶手,整顿乾坤万国宁”,明确地传达出对杨公才能的信任和对其治国安邦的期盼。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“政彻宸旒”准确地说明了杨公政绩...