三用韵奉酬 其三

· 杨公远

乍雨微寒养麦天,村村斜日起炊烟。
老夫但愧缾无酒,芳草如茵好醉眠。

简要说明

这首诗描绘了雨后微寒的养麦天里,村庄夕阳下炊烟袅袅的乡村景象,表达了诗人面对美好乡村景色却因瓶中无酒不能醉眠的遗憾与感慨。

逐句注释

  • “乍雨微寒养麦天”:
    • 字词:“乍雨”,刚刚下过雨;“养麦天”,种植养麦的时节。
    • 句意:刚刚下过雨,带着微微寒意的养麦生长的时节。
  • “村村斜日起炊烟”:
    • 字词:“斜日”,夕阳;“炊烟”,烧火做饭时冒出的烟。
    • 句意:各个村庄在夕阳的映照下,升起了袅袅炊烟。
  • “老夫但愧缾无酒”:
    • 字词:“老夫”,诗人自称;“缾”,同“瓶”;“愧”,遗憾。
    • 句意:我只是遗憾瓶中没有酒。
  • “芳草如茵好醉眠”:
    • 字词:“如茵”,像垫子一样柔软、茂密;“醉眠”,醉酒后入睡。
    • 句意:眼前芳草像垫子一样柔软,这样美好的景色正适合醉酒后睡上一觉。

现代译文

刚刚下过雨,带着微寒的养麦生长时节,
各个村庄在夕阳中升起了袅袅炊烟。
我只是遗憾瓶中没有美酒,
那如茵的芳草间,本是醉酒入眠的好地方。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,他一生未仕,过着隐居的生活。这首诗具体创作时间难以确定,但结合其生活背景,应是他在乡村隐居期间所作。诗中描绘的乡村景象反映了他隐居生活的日常,可能是他在雨后漫步乡村,看到美好景色有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了雨后乡村的自然景象,营造出一种宁静、祥和的氛围,为后两句诗人因无酒而遗憾的情感做铺垫,以景衬情,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“乍雨微寒”“斜日炊烟”等词汇,简洁明了地勾勒出乡村景色的特点,使读者能轻易感受到乡村生活的气息。
  • 意境营造:通过对养麦天、斜日、炊烟、芳草等意象的描写,营造出一种闲适、惬意的乡村意境。然而,诗人因无酒不能醉眠,又为这美好的意境增添了一丝遗憾和惆怅,使整首诗的意境更加丰富和耐人寻味。

常见问题

《三用韵奉酬 其三》的作者和朝代是什么?

《三用韵奉酬 其三》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《三用韵奉酬 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后微寒的养麦天里,村庄夕阳下炊烟袅袅的乡村景象,表达了诗人面对美好乡村景色却因瓶中无酒不能醉眠的遗憾与感慨。

《三用韵奉酬 其三》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,他一生未仕,过着隐居的生活。这首诗具体创作时间难以确定,但结合其生活背景,应是他在乡村隐居期间所作。诗中描绘的乡村景象反映了他隐居生活的日常,可能是他在雨后漫步乡村,看到美好景色有感而发。

《三用韵奉酬 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了雨后乡村的自然景象,营造出一种宁静、祥和的氛围,为后两句诗人因无酒而遗憾的情感做铺垫,以景衬情,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“乍雨微寒”“斜日炊烟”等词汇,简洁明了地勾勒出乡村景色的特点,使读者能轻易感受到乡村生活的气息。 意境营造 :通过对养麦天、斜日、炊烟、芳草等意象的描写,营造出一种闲适、...