这首诗描绘了农家夫耕妇饷、蚕麦将登的丰收景象,表达了对丰收的庆贺。同时认为这样的好收成不仅是天意,更归功于“教雨与仁风”,可能是对当地官员善政的一种赞美。
再韵奉酬 其二
夫耕妇饷念斯农,蚕麦将登庆小丰。
不是今年天意好,皆由教雨与仁风。
不是今年天意好,皆由教雨与仁风。
简要说明
逐句注释
- “夫耕妇饷念斯农”:
- 字词:“饷”,给在田间劳动的人送饭;“斯农”,这些农夫。
- 句意:丈夫在田间耕种,妻子去给丈夫送饭,由此想到这些辛苦劳作的农夫。
- “蚕麦将登庆小丰”:
- 字词:“登”,成熟;“小丰”,小丰收。
- 句意:蚕丝和麦子即将成熟,大家庆贺迎来了小丰收。
- “不是今年天意好”:
- 字词:“天意”,上天的旨意,这里指自然气候等因素。
- 句意:如果不是今年上天眷顾,气候等条件好。
- “皆由教雨与仁风”:
- 字词:“教雨”,如同滋润万物的雨一样的教化;“仁风”,仁爱之风,可能指官员的善政。
- 句意:这都是因为有良好的教化和仁爱之风带来的。
现代译文
丈夫在田间耕地,妻子去送饭,让人想到这些勤劳的农夫。
蚕丝和麦子即将成熟,大家都在庆贺迎来了小丰收。
若不是今年上天赐予好的气候条件,
这一切都要归功于良好的教化和仁爱之风啊。
创作背景
杨公远生活在宋末元初,具体这首诗的创作时间难以精确确定。从诗的内容来看,应该是在一个蚕麦即将丰收的时节,诗人看到农家劳作和丰收在望的景象而有感而发。“教雨与仁风”的表述,可能暗示当地有官员推行善政,促进了农业生产,使得百姓获得了小丰收,诗人通过诗歌来表达对这种情况的认可和赞扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:前两句叙述了农家夫耕妇饷和蚕麦将登的场景,后两句则抒发了对丰收原因的感慨,将叙事与抒情自然地融合在一起。
- 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字描绘出农家生活和丰收的喜悦,没有过多的修饰,但却能让读者感受到诗人对农家生活的关注和对丰收的欣慰。
- 意境营造:通过对农家生活场景和丰收景象的描写,营造出一种祥和、富足的乡村意境。同时,对“教雨与仁风”的提及,又增添了一层积极向上、充满希望的氛围,体现出诗人对社会良好治理的肯定和赞美。
常见问题
《再韵奉酬 其二》的作者和朝代是什么?
《再韵奉酬 其二》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。
《再韵奉酬 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了农家夫耕妇饷、蚕麦将登的丰收景象,表达了对丰收的庆贺。同时认为这样的好收成不仅是天意,更归功于“教雨与仁风”,可能是对当地官员善政的一种赞美。
《再韵奉酬 其二》的创作背景是什么?
杨公远生活在宋末元初,具体这首诗的创作时间难以精确确定。从诗的内容来看,应该是在一个蚕麦即将丰收的时节,诗人看到农家劳作和丰收在望的景象而有感而发。“教雨与仁风”的表述,可能暗示当地有官员推行善政,促进了农业生产,使得百姓获得了小丰收,诗人通过诗歌来表达对这种情况的认可和赞扬。
《再韵奉酬 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两句叙述了农家夫耕妇饷和蚕麦将登的场景,后两句则抒发了对丰收原因的感慨,将叙事与抒情自然地融合在一起。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字描绘出农家生活和丰收的喜悦,没有过多的修饰,但却能让读者感受到诗人对农家生活的关注和对丰收的欣慰。 意境营造 :通过对农家生活场景和丰收景象的描写,营造出一种祥和、富足的乡村意境。同时...