五用韵奉酬见寄 其二

· 杨公远

潦倒无成困一邦,江湖姓字可曾香。
兴来且泛三杯酒,老去从添两鬓霜。
画思诗情虽我有,名缰利锁任渠忙。
寒窗兀坐浑无事,闲阅离骚诵九章。

简要说明

这首诗是杨公远用韵酬答友人之作,表达了诗人仕途潦倒、一事无成的感慨,展现了他在困境中安于闲适、看淡名利的心境,流露出对文学创作的热爱和精神世界的追求。

逐句注释

  • “潦倒无成困一邦,江湖姓字可曾香”:
    • 字词:“潦倒”,失意、颓丧;“困”,被困;“邦”,地方;“江湖”,指民间;“香”,这里指声名远扬。
    • 句意:一生失意,在一个地方无所成就,被困于此,在民间我的名字又何曾有过声名呢。
  • “兴来且泛三杯酒,老去从添两鬓霜”:
    • 字词:“兴来”,兴致来了;“泛”,指饮酒;“从”,任凭;“两鬓霜”,两鬓斑白如霜。
    • 句意:兴致来了就姑且喝上几杯酒,随着年纪老去,任凭两鬓添上白发。
  • “画思诗情虽我有,名缰利锁任渠忙”:
    • 字词:“画思诗情”,绘画和作诗的情思;“名缰利锁”,名利像缰绳和锁链一样束缚人;“任”,任凭;“渠”,他,指代追求名利的人。
    • 句意:虽然我拥有绘画和作诗的情思,但任凭那些被名利束缚的人去忙碌吧。
  • “寒窗兀坐浑无事,闲阅离骚诵九章”:
    • 字词:“寒窗”,寒冷的窗子,指艰苦的读书环境;“兀坐”,独自静坐;“浑”,全;“《离骚》《九章》”,均为屈原的作品。
    • 句意:独自坐在寒冷的窗前,全然无事可做,就悠闲地阅读《离骚》,吟诵《九章》。

现代译文

一生失意,在一个地方困守,毫无成就,
在民间,我的名字又哪有过声名。
兴致来了,姑且喝上几杯酒,
年纪大了,任凭两鬓添上白发。
我虽有绘画作诗的情思,
却任凭那些被名利束缚的人去奔忙。
独自坐在寒冷的窗前无所事事,
悠闲地阅读《离骚》,吟诵《九章》。

创作背景

杨公远生活于宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他一生未入仕途,处于潦倒困窘的境地。这首诗是他用韵酬答友人寄诗之作,具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出他在困境中坚守自我、看淡名利的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己的“潦倒无成”与他人为“名缰利锁”而忙碌形成对比,突出了诗人对名利的淡泊和对自我精神世界的坚守。
    • 直抒胸臆:如“潦倒无成困一邦,江湖姓字可曾香”直接表达了诗人仕途不顺、声名不显的感慨;“名缰利锁任渠忙”则直白地表明了自己对名利的态度。
  • 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“兴来且泛三杯酒,老去从添两鬓霜”,用简洁的语言描绘出诗人的生活状态和心境变化。
  • 意境营造:通过描写“寒窗兀坐”“闲阅《离骚》诵《九章》”的场景,营造出一种清幽、闲适、略带孤寂的意境,表现出诗人在困境中依然保持着对文学的热爱和精神上的追求。

常见问题

《五用韵奉酬见寄 其二》的作者和朝代是什么?

《五用韵奉酬见寄 其二》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《五用韵奉酬见寄 其二》主要写了什么?

这首诗是杨公远用韵酬答友人之作,表达了诗人仕途潦倒、一事无成的感慨,展现了他在困境中安于闲适、看淡名利的心境,流露出对文学创作的热爱和精神世界的追求。

《五用韵奉酬见寄 其二》的创作背景是什么?

杨公远生活于宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他一生未入仕途,处于潦倒困窘的境地。这首诗是他用韵酬答友人寄诗之作,具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出他在困境中坚守自我、看淡名利的心境。

《五用韵奉酬见寄 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己的“潦倒无成”与他人为“名缰利锁”而忙碌形成对比,突出了诗人对名利的淡泊和对自我精神世界的坚守。 直抒胸臆 :如“潦倒无成困一邦,江湖姓字可曾香”直接表达了诗人仕途不顺、声名不显的感慨;“名缰利锁任渠忙”则直白地表明了自己对名利的态度。 语言特色 :语言朴实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“兴来...