这首诗描绘了诗人春夜听雨的情景,展现了春雨中的各种景象,表达了诗人对春雨的喜爱以及春雨引发的诗兴,流露出对自然的欣赏与赞美之情。
春夜听雨
小楼炙烛未成眠,好雨知时听不厌。
风急斜敲窗上纸,檐高微洒楯边帘。
花应憔悴啼丹脸,麦定惺愡磔翠髯。
添得明朝诗兴好,池塘草长水渐渐。
风急斜敲窗上纸,檐高微洒楯边帘。
花应憔悴啼丹脸,麦定惺愡磔翠髯。
添得明朝诗兴好,池塘草长水渐渐。
简要说明
逐句注释
- “小楼炙烛未成眠,好雨知时听不厌”:
- 字词:“炙烛”,点着蜡烛;“知时”,顺应时令。
- 句意:在小楼上点着蜡烛还未入眠,这顺应时令的好雨让人百听不厌。
- “风急斜敲窗上纸,檐高微洒楯边帘”:
- 字词:“楯”,栏杆。
- 句意:风很急,雨斜着敲打着窗户纸,屋檐很高,雨水微微洒落在栏杆边的帘子上。
- “花应憔悴啼丹脸,麦定惺愡磔翠髯”:
- 字词:“丹脸”,指花朵娇艳的颜色;“惺愡”,清醒;“磔”,张开;“翠髯”,形容麦苗翠绿细长。
- 句意:花朵应该因春雨而显得憔悴,像是带着雨珠在哭泣;麦苗一定会在春雨中变得清醒,翠绿细长的叶子舒展着。
- “添得明朝诗兴好,池塘草长水渐渐”:
- 字词:“渐渐”,水满的样子。
- 句意:这场春雨增添了明天的诗兴,池塘里的草生长起来,水也渐渐涨满了。
现代译文
在小楼上点着蜡烛还没有入睡,
这应时而来的好雨让人听不够。
风急雨斜,敲打着窗户上的纸,
高高的屋檐下,雨水洒在栏杆边的帘子。
花朵大概被雨打得憔悴,似在哭泣,
麦苗定在雨中清醒,绿叶舒展。
这场雨增添了明天的诗兴,
池塘里草儿生长,水渐渐涨满。
创作背景
杨公远生活在宋末元初,其作品多描写自然景色和个人生活。这首《春夜听雨》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人在某个春日夜晚,被春雨吸引,有感而发创作此诗,展现了他对自然景象的敏锐观察和细腻感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“好雨知时”将雨拟人化,赋予雨以人的灵性,生动地表现出春雨顺应时节而来的特点,表达了诗人对春雨的喜爱。“花应憔悴啼丹脸”把花朵当作人,形象地写出了花朵在雨中的状态。
- 想象联想:“花应憔悴啼丹脸,麦定惺愡磔翠髯”是诗人的想象,由眼前的春雨联想到花朵和麦苗在雨中的情景,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言自然流畅,生动形象。如“斜敲”“微洒”等词语,准确地描绘出风雨的状态;“啼丹脸”“磔翠髯”等描写富有画面感,给人以鲜明的视觉感受。
- 意境营造:通过描写春夜听雨的情景,营造出一种宁静而富有生机的意境。前几句写听雨的过程和雨中的景象,后两句则展现了春雨带来的美好前景,充满了对自然的赞美和对生活的热爱。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到春雨的描写之中。
常见问题
《春夜听雨》的作者和朝代是什么?
《春夜听雨》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。
《春夜听雨》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人春夜听雨的情景,展现了春雨中的各种景象,表达了诗人对春雨的喜爱以及春雨引发的诗兴,流露出对自然的欣赏与赞美之情。
《春夜听雨》的创作背景是什么?
杨公远生活在宋末元初,其作品多描写自然景色和个人生活。这首《春夜听雨》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人在某个春日夜晚,被春雨吸引,有感而发创作此诗,展现了他对自然景象的敏锐观察和细腻感受。
《春夜听雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“好雨知时”将雨拟人化,赋予雨以人的灵性,生动地表现出春雨顺应时节而来的特点,表达了诗人对春雨的喜爱。“花应憔悴啼丹脸”把花朵当作人,形象地写出了花朵在雨中的状态。 想象联想 :“花应憔悴啼丹脸,麦定惺愡磔翠髯”是诗人的想象,由眼前的春雨联想到花朵和麦苗在雨中的情景,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言自然流畅,生动形象。如“斜敲”...