友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其五

· 杨公远

屋瞰梅间倚竹林,一炉香篆一张琴。
有时月上黄昏后,三弄寒梅夜正深。

简要说明

这首诗描绘了诗人居住之处的清幽环境以及闲适的生活场景,展现了在月上黄昏后赏梅听琴的雅趣,表达了诗人宁静淡泊、高雅闲适的心境。

逐句注释

  • “屋瞰梅间倚竹林”:
    • 字词:“瞰”,俯视;“倚”,靠着。
    • 句意:房屋俯瞰着梅林,旁边紧靠着一片竹林。
  • “一炉香篆一张琴”:
    • 字词:“香篆”,指焚香时所起的烟缕,因其曲折似篆文而得名。
    • 句意:屋里有一炉袅袅香烟,还有一张琴。
  • “有时月上黄昏后”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:有时候在黄昏之后月亮升起来。
  • “三弄寒梅夜正深”:
    • 字词:“三弄寒梅”,指弹奏《梅花三弄》这首琴曲;“弄”,弹奏。
    • 句意:在深夜里弹奏《梅花三弄》的琴曲。

现代译文

房屋俯瞰着梅林,紧靠着竹林,
屋内一炉香烟袅袅,还有一张琴。
有时候在黄昏过后月亮升起来,
深夜里弹奏着《梅花三弄》的琴音。

创作背景

杨公远生活在宋末元初时期,当时社会动荡不安。此诗是他和友人之作,友人在寿宫之侧筑庵名为“全归”并作诗十首,杨公远进行和诗。从这首诗可以推测,当时杨公远或许过着相对隐居的生活,借诗来表达自己远离尘世喧嚣、追求内心宁静的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“屋瞰梅间倚竹林,一炉香篆一张琴”从视觉上描绘了房屋周边的环境以及屋内的布置;“三弄寒梅夜正深”从听觉上描写了弹奏琴曲的声音,视听结合,使读者能更全面地感受到诗人所处环境的清幽和生活的雅趣。
    • 情景交融:诗中通过对居住环境和生活场景的描写,如梅林、竹林、香篆、琴音、月色等,营造出一种宁静高雅的氛围,将诗人宁静淡泊、闲适高雅的心境融入到这些景物和活动之中。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,用简单的文字勾勒出一幅生动的画面,如“一炉香篆一张琴”,没有过多的修饰,却生动地展现出屋内的雅致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅、闲适的意境。房屋、梅林、竹林、香篆、琴音、月色等元素相互交融,构成了一个远离尘世喧嚣的宁静世界,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与平和。

常见问题

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其五》的作者和朝代是什么?

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其五》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人居住之处的清幽环境以及闲适的生活场景,展现了在月上黄昏后赏梅听琴的雅趣,表达了诗人宁静淡泊、高雅闲适的心境。

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其五》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初时期,当时社会动荡不安。此诗是他和友人之作,友人在寿宫之侧筑庵名为“全归”并作诗十首,杨公远进行和诗。从这首诗可以推测,当时杨公远或许过着相对隐居的生活,借诗来表达自己远离尘世喧嚣、追求内心宁静的生活态度。

《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“屋瞰梅间倚竹林,一炉香篆一张琴”从视觉上描绘了房屋周边的环境以及屋内的布置;“三弄寒梅夜正深”从听觉上描写了弹奏琴曲的声音,视听结合,使读者能更全面地感受到诗人所处环境的清幽和生活的雅趣。 情景交融 :诗中通过对居住环境和生活场景的描写,如梅林、竹林、香篆、琴音、月色等,营造出一种宁静高雅的氛围,将诗人宁静淡泊、闲适高雅的心境融入...