这首诗描绘了十二月二十九夜大雪纷飞的景象,展现了雪后世界的洁净与宁静。诗人借景抒情,通过对雪中景物的描写,如竹子的折腰、梅花的难觅等,表达了对世事变化的感慨以及对美好事物的追寻。
十二月二十九夜大雪 其三
天教滕六下良宵,恰值人间正颂椒。
万屋高低皆玉洁,四山远迩绝尘嚣。
苍髯铁面亦华发,直节虚心也折腰。
可惜梅花无觅处,祇应低亚小溪桥。
万屋高低皆玉洁,四山远迩绝尘嚣。
苍髯铁面亦华发,直节虚心也折腰。
可惜梅花无觅处,祇应低亚小溪桥。
简要说明
逐句注释
- “天教滕六下良宵,恰值人间正颂椒”:
- 字词:“滕六”,神话中掌管雪的神;“颂椒”,古代习俗,农历正月初一用椒柏酒祭祖或献之于家长,以祈福,这里指年末辞旧迎新之时。
- 句意:上天让滕六在这美好的夜晚降下大雪,正好赶上人间正在进行年末的祈福活动。
- “万屋高低皆玉洁,四山远迩绝尘嚣”:
- 字词:“玉洁”,像玉一样洁白;“远迩”,远近。
- 句意:高低错落的千万间房屋都被雪覆盖,洁白如玉,四周远近的山峦都隔绝了尘世的喧嚣。
- “苍髯铁面亦华发,直节虚心也折腰”:
- 字词:“苍髯铁面”,原形容人的容貌威严,这里指竹子的外观;“华发”,白发,指竹子被雪覆盖后呈现出白色;“直节虚心”,竹子有直的竹节且中间空心,常被用来象征人的正直和虚心。
- 句意:原本苍劲如铁面的竹子也被雪染成了白色,那向来挺直有节、虚心向上的竹子也被雪压得弯下了腰。
- “可惜梅花无觅处,祇应低亚小溪桥”:
- 字词:“低亚”,低垂。
- 句意:可惜找不到梅花的踪迹,想来它应该被大雪压得低垂在小溪边的桥上了。
现代译文
上天让雪神在这美好的夜晚降下大雪,
恰逢人间正进行年末的祈福活动。
高低错落的房屋都被雪染得洁白如玉,
四周远近的山峦都隔绝了尘世的喧嚣。
原本苍劲的竹子也被雪染成了白色,
挺直有节的竹子也被雪压得弯下了腰。
可惜寻觅不到梅花的身影,
想来它只能低垂在小溪边的桥上了。
创作背景
杨公远生活于宋末元初,社会处于动荡变革时期。这首诗具体创作时间虽不明确,但从“十二月二十九夜”这样的时间点来看,应是年末之际。此时可能正值朝代更迭,诗人在雪夜中看到眼前的景象,心中有所感触,通过诗歌抒发内心的情感,感慨世事的变化以及美好事物在艰难环境中的遭遇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“苍髯铁面亦华发,直节虚心也折腰”,将竹子拟人化,赋予竹子人的容貌和品格,形象地写出了竹子被雪覆盖和压弯的状态,也暗示了在困境中即便原本正直坚强的事物也会受到影响。
- 借景抒情:整首诗通过描写雪夜的景象,如房屋的洁白、山峦的寂静、竹子的折腰和梅花的难觅等,抒发了诗人对世事变化的感慨以及对美好事物可能消逝的惋惜之情。
- 语言特色:语言平实自然,却生动地描绘出雪夜的景象。用词精准,如“玉洁”“尘嚣”“华发”“折腰”等,简洁而形象地展现了雪后世界的特点和事物的状态。
- 意境营造:诗中营造出一种寂静、清冷且略带伤感的意境。大雪覆盖下的世界洁白纯净,但竹子的折腰和梅花的难觅又给这种纯净增添了一份无奈和惋惜,使读者能感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《十二月二十九夜大雪 其三》的作者和朝代是什么?
《十二月二十九夜大雪 其三》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。
《十二月二十九夜大雪 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了十二月二十九夜大雪纷飞的景象,展现了雪后世界的洁净与宁静。诗人借景抒情,通过对雪中景物的描写,如竹子的折腰、梅花的难觅等,表达了对世事变化的感慨以及对美好事物的追寻。
《十二月二十九夜大雪 其三》的创作背景是什么?
杨公远生活于宋末元初,社会处于动荡变革时期。这首诗具体创作时间虽不明确,但从“十二月二十九夜”这样的时间点来看,应是年末之际。此时可能正值朝代更迭,诗人在雪夜中看到眼前的景象,心中有所感触,通过诗歌抒发内心的情感,感慨世事的变化以及美好事物在艰难环境中的遭遇。
《十二月二十九夜大雪 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“苍髯铁面亦华发,直节虚心也折腰”,将竹子拟人化,赋予竹子人的容貌和品格,形象地写出了竹子被雪覆盖和压弯的状态,也暗示了在困境中即便原本正直坚强的事物也会受到影响。 借景抒情 :整首诗通过描写雪夜的景象,如房屋的洁白、山峦的寂静、竹子的折腰和梅花的难觅等,抒发了诗人对世事变化的感慨以及对美好事物可能消逝的惋惜之情。 语言特色 :语言平实...