十二月二十九夜大雪 其一

· 杨公远

六出霏霏饯岁华,终宵撩乱扑窗纱。
未言造化工夫巧,且看乾坤景象奢。
□□□□□□□,□□□□□□花。
明朝正旦常年别,琼户瑶阶一样夸。

简要说明

此诗描绘了十二月二十九夜大雪纷飞的景象,展现出大自然造就的奢华壮丽之景。诗人借雪景抒发了对新年的期待,将雪夜之景与新年的特殊氛围相联系,表达出一种欣喜与赞叹之情。

逐句注释

  • “六出霏霏饯岁华”:
    • 字词:“六出”,雪花呈六角形,故以“六出”称雪花;“霏霏”,雨雪纷纷扬扬的样子;“饯岁华”,送别旧岁。
    • 句意:六角形的雪花纷纷扬扬,像是在送别过去的一年。
  • “终宵撩乱扑窗纱”:
    • 字词:“终宵”,整夜;“撩乱”,杂乱、纷乱。
    • 句意:整个夜晚,雪花杂乱地扑打着窗户上的纱帘。
  • “未言造化工夫巧,且看乾坤景象奢”:
    • 字词:“造化”,指大自然;“奢”,奢华、壮观。
    • 句意:先不说大自然的技艺多么精巧,且看看这天地间呈现出的壮观景象。
  • “□□□□□□□,□□□□□□花”:由于诗句缺失,暂无法注释。
  • “明朝正旦常年别,琼户瑶阶一样夸”:
    • 字词:“明朝”,明天;“正旦”,正月初一,即新年;“琼户瑶阶”,形容被雪覆盖的门户和台阶像美玉一样晶莹洁白。
    • 句意:明天就是新年了,和往年不同,这被雪覆盖的门户和台阶一样值得人们夸赞。

现代译文

六角形的雪花纷纷扬扬,送别了过去的一年,
整个夜晚,它们杂乱地扑打着窗户的纱帘。
先不说大自然的技艺多么精巧,
且看看这天地间呈现出的奢华壮观景象。
(此处缺失诗句无法翻译)
明天就是新年了,和往年大不相同,
那被雪覆盖的门户和台阶,一样让人称赞。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是十二月二十九夜所作。在旧岁将尽、新年即至的时刻,一场大雪降临,诗人有感于雪景的壮丽和新年的到来,写下此诗,以表达对新年的期待和对雪景的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“且看乾坤景象奢”运用夸张的手法,突出了大雪覆盖下天地间景象的壮观与奢华,给人以强烈的视觉冲击。
    • 借景抒情:诗人通过描绘大雪纷飞的景象,抒发了对新年的期待和欣喜之情。将雪夜之景与新年的特殊氛围相融合,景中含情。
  • 语言特色:语言平实自然,如“六出霏霏饯岁华,终宵撩乱扑窗纱”用简洁的语言生动地描绘出雪花飘落的情景。“琼户瑶阶”等词语的运用,增添了诗歌的美感和华丽感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满节日氛围的意境。大雪纷飞的夜晚,是旧岁的告别;而新年在雪后的美景中到来,给人以新的希望和憧憬,使读者能够感受到诗人在岁末年初时内心的喜悦与感慨。

常见问题

《十二月二十九夜大雪 其一》的作者和朝代是什么?

《十二月二十九夜大雪 其一》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《十二月二十九夜大雪 其一》主要写了什么?

此诗描绘了十二月二十九夜大雪纷飞的景象,展现出大自然造就的奢华壮丽之景。诗人借雪景抒发了对新年的期待,将雪夜之景与新年的特殊氛围相联系,表达出一种欣喜与赞叹之情。

《十二月二十九夜大雪 其一》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是十二月二十九夜所作。在旧岁将尽、新年即至的时刻,一场大雪降临,诗人有感于雪景的壮丽和新年的到来,写下此诗,以表达对新年的期待和对雪景的赞美。

《十二月二十九夜大雪 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“且看乾坤景象奢”运用夸张的手法,突出了大雪覆盖下天地间景象的壮观与奢华,给人以强烈的视觉冲击。 借景抒情 :诗人通过描绘大雪纷飞的景象,抒发了对新年的期待和欣喜之情。将雪夜之景与新年的特殊氛围相融合,景中含情。 语言特色 :语言平实自然,如“六出霏霏饯岁华,终宵撩乱扑窗纱”用简洁的语言生动地描绘出雪花飘落的情景。“琼户瑶阶”等词语的运...