次韵酬孙艮斋 其一

· 杨公远

抱膝孤吟欠范模,愿随鸡犬藉丹炉。
傥能化得尘凡骨,差胜无声水墨图。

简要说明

这首诗是杨公远次韵酬答孙艮斋之作。诗中表达了诗人对超凡脱俗境界的向往,感慨自身吟诗缺乏典范,期望能借助丹炉将凡骨化为仙骨,认为这样比无声的水墨图更有意义,抒发了对摆脱尘世凡俗的渴望。

逐句注释

  • “抱膝孤吟欠范模”:
    • 字词:“抱膝”,抱着膝盖,是一种闲适或沉思的姿态;“范模”,典范、榜样。
    • 句意:独自抱着膝盖吟诗,感觉自己的诗作缺乏可以效仿的典范。
  • “愿随鸡犬藉丹炉”:
    • 字词:“鸡犬”,这里用了“一人得道,鸡犬升天”的典故,传说汉代淮南王刘安修炼成仙后,剩下的丹药撒在庭院里,鸡和狗吃了也都升了天;“藉”,凭借、依靠;“丹炉”,炼丹的炉子。
    • 句意:希望能像传说中随刘安升天的鸡犬一样,依靠丹炉修炼。
  • “傥能化得尘凡骨”:
    • 字词:“傥”,同“倘”,倘若、假如;“尘凡骨”,指凡人的身躯。
    • 句意:假如能够将这尘世的凡骨化为仙骨。
  • “差胜无声水墨图”:
    • 字词:“差胜”,略胜、稍胜;“无声水墨图”,指静止的水墨画,可能寓意一种寂静、超脱但缺乏生机的状态。
    • 句意:那就稍微胜过那无声的水墨画。

现代译文

我独自抱膝吟诗,却没有典范可依,
真希望能像鸡犬那样,借助丹炉的力量。
倘若能够将这凡俗的身躯化为仙骨,
那可就比那无声的水墨画要有意义多了。

创作背景

杨公远生活在宋末元初时期,社会动荡,朝代更迭。他一生未仕,以诗画自娱。这首诗具体创作时间不详,但应该是在他与孙艮斋有诗词唱和时所作。在这样的时代背景下,诗人可能借诗表达了对现实的不满和对超凡脱俗境界的追求,以寻求精神上的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“愿随鸡犬藉丹炉”运用了“一人得道,鸡犬升天”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人渴望摆脱凡俗、获得超凡能力的愿望。
    • 对比:“差胜无声水墨图”将化得仙骨与无声的水墨画进行对比,突出了诗人认为获得超凡转变比那种看似超脱但缺乏生机的状态更有价值,使诗歌的主旨更加鲜明。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,以质朴的语言表达了诗人内心真实的想法和情感,如“抱膝孤吟欠范模”直接道出自己吟诗的不足。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、渴望超脱的意境。诗人抱膝孤吟的形象展现出他的孤独,而对化凡骨的期望则体现出他对尘世的不满和对超凡境界的向往,使读者能感受到诗人内心深处的那份情感。

常见问题

《次韵酬孙艮斋 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵酬孙艮斋 其一》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《次韵酬孙艮斋 其一》主要写了什么?

这首诗是杨公远次韵酬答孙艮斋之作。诗中表达了诗人对超凡脱俗境界的向往,感慨自身吟诗缺乏典范,期望能借助丹炉将凡骨化为仙骨,认为这样比无声的水墨图更有意义,抒发了对摆脱尘世凡俗的渴望。

《次韵酬孙艮斋 其一》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初时期,社会动荡,朝代更迭。他一生未仕,以诗画自娱。这首诗具体创作时间不详,但应该是在他与孙艮斋有诗词唱和时所作。在这样的时代背景下,诗人可能借诗表达了对现实的不满和对超凡脱俗境界的追求,以寻求精神上的慰藉。

《次韵酬孙艮斋 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“愿随鸡犬藉丹炉”运用了“一人得道,鸡犬升天”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人渴望摆脱凡俗、获得超凡能力的愿望。 对比 :“差胜无声水墨图”将化得仙骨与无声的水墨画进行对比,突出了诗人认为获得超凡转变比那种看似超脱但缺乏生机的状态更有价值,使诗歌的主旨更加鲜明。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,以质朴的语...