这首诗描绘了诗人在回溪道中的所见所闻,展现了乡村田园的自然风光和生活场景,表达了诗人对沿途景色的喜爱和沉醉于旅途的闲适心情。
回溪道中
山束溪流窄迳迂,眼前景物入诗无。
田中蝌蚪古文字,柳下舂鉏新画图。
巨室储茶供客贩,小旗夸酒诱人沽。
行行不记几多里,回首林端日又晡。
田中蝌蚪古文字,柳下舂鉏新画图。
巨室储茶供客贩,小旗夸酒诱人沽。
行行不记几多里,回首林端日又晡。
简要说明
逐句注释
- “山束溪流窄迳迂,眼前景物入诗无”:
- 字词:“束”,约束,这里指山峰夹着;“迂”,曲折;“入诗无”,能否入诗。
- 句意:山峰夹着溪流,狭窄的小路曲折蜿蜒,眼前的这些景物能不能写入诗中呢。
- “田中蝌蚪古文字,柳下舂鉏新画图”:
- 字词:“舂鉏(chōng chú)”,即白鹭。
- 句意:田中的蝌蚪就像古老的文字,柳树下白鹭的姿态好似一幅新画的图画。
- “巨室储茶供客贩,小旗夸酒诱人沽”:
- 字词:“巨室”,大户人家;“沽”,买酒。
- 句意:大户人家储存茶叶供客商贩卖,小酒旗宣扬着美酒吸引路人来买酒。
- “行行不记几多里,回首林端日又晡”:
- 字词:“晡(bū)”,申时,即午后三点至五点,这里指傍晚。
- 句意:一路前行也记不清走了多少里路,回头看树林顶端,太阳已经到了傍晚时分。
现代译文
山峰夹着溪流,窄路曲折蜿蜒,
眼前景物不知能否入我诗篇。
田中蝌蚪好似古老文字一般,
柳下白鹭宛如新画精美画卷。
大户存茶供那客商四处售卖,
小旗招摇诱人前来把酒买全。
一路前行记不清走了多少里,
回头看树林顶太阳已近傍晚。
创作背景
杨公远是宋末元初的诗人,其具体创作这首诗的时间难以精确考证。从诗的内容来看,应该是诗人在回溪道中旅行时,被沿途的乡村景色所吸引,有感而发创作了此诗,展现了当时乡村的自然风貌和生活气息。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“田中蝌蚪古文字,柳下舂鉏新画图”,将田中蝌蚪比作古文字,把柳下的白鹭比作新画的图,形象生动地描绘出自然景物的独特美感,富有想象力。
- 白描:整首诗用简洁的语言描绘沿途所见,如“山束溪流窄迳迂”“巨室储茶供客贩,小旗夸酒诱人沽”等,不事雕琢,却能清晰地展现出乡村的景象和生活场景。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,却又不失生动。诗人用简洁明快的语言将自然景观和生活画面呈现出来,让读者能够轻松感受到诗中的意境。
- 意境营造:通过对山、溪流、小路、蝌蚪、白鹭、茶店、酒店等景物的描写,营造出一种宁静、闲适的乡村意境。诗人在旅途中慢慢欣赏着沿途景色,不知不觉天色渐晚,体现出一种悠然自得的心境,使读者也能感受到那份远离喧嚣的惬意。
常见问题
《回溪道中》的作者和朝代是什么?
《回溪道中》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。
《回溪道中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在回溪道中的所见所闻,展现了乡村田园的自然风光和生活场景,表达了诗人对沿途景色的喜爱和沉醉于旅途的闲适心情。
《回溪道中》的创作背景是什么?
杨公远是宋末元初的诗人,其具体创作这首诗的时间难以精确考证。从诗的内容来看,应该是诗人在回溪道中旅行时,被沿途的乡村景色所吸引,有感而发创作了此诗,展现了当时乡村的自然风貌和生活气息。
《回溪道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“田中蝌蚪古文字,柳下舂鉏新画图”,将田中蝌蚪比作古文字,把柳下的白鹭比作新画的图,形象生动地描绘出自然景物的独特美感,富有想象力。 白描 :整首诗用简洁的语言描绘沿途所见,如“山束溪流窄迳迂”“巨室储茶供客贩,小旗夸酒诱人沽”等,不事雕琢,却能清晰地展现出乡村的景象和生活场景。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,却又不失生动。诗人用...