月下看白莲

· 杨公远

十里荷花带月看,花和月色一般般。
祇应舞彻霓裳曲,宫女三千下广寒。

简要说明

这首诗描绘了诗人在月下观赏白莲的情景,将白莲与月色相融合,通过奇特的想象,把白莲比作从广寒宫下凡的宫女,展现出白莲在月色下的美妙姿态,表达了诗人对白莲的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “十里荷花带月看,花和月色一般般”:
    • 字词:“一般般”,一样、相似。
    • 句意:在月色下观赏这绵延十里的荷花,发现荷花的洁白和月色十分相似。
  • “祇应舞彻霓裳曲,宫女三千下广寒”:
    • 字词:“祇应”,只应;“霓裳曲”,即《霓裳羽衣曲》,是唐代宫廷著名舞蹈;“广寒”,广寒宫,神话中嫦娥居住的地方。
    • 句意:这白莲只应是在广寒宫中舞完了《霓裳羽衣曲》,三千宫女下凡到了人间。

现代译文

在月色中观赏那绵延十里的荷花,
荷花的洁白与月色竟如此相像。
这白莲只像是在广寒宫中跳完了《霓裳羽衣曲》,
三千宫女翩然下凡来到了人间。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,具体此诗创作时间不详。他一生隐居不仕,以诗画自娱。这首诗可能是他在某个夏夜,漫步于荷塘边,被月下白莲的美景所触动而创作,通过诗歌来抒发自己对自然美景的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人由月下的白莲联想到广寒宫中跳完舞下凡的宫女,运用丰富的想象,赋予白莲以神话色彩,使白莲的形象更加生动鲜活。
    • 类比:将“花”与“月色”进行类比,突出了白莲在月色下洁白纯净的特点。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,却能生动地描绘出月下白莲的美景,富有生活气息和浪漫情怀。
  • 意境营造:通过描绘月下十里荷花的场景,以及将白莲想象成下凡的宫女,营造出一种清幽、奇幻、美妙的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对这一美景的陶醉与痴迷。

常见问题

《月下看白莲》的作者和朝代是什么?

《月下看白莲》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《月下看白莲》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在月下观赏白莲的情景,将白莲与月色相融合,通过奇特的想象,把白莲比作从广寒宫下凡的宫女,展现出白莲在月色下的美妙姿态,表达了诗人对白莲的喜爱与赞美之情。

《月下看白莲》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,具体此诗创作时间不详。他一生隐居不仕,以诗画自娱。这首诗可能是他在某个夏夜,漫步于荷塘边,被月下白莲的美景所触动而创作,通过诗歌来抒发自己对自然美景的喜爱之情。

《月下看白莲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人由月下的白莲联想到广寒宫中跳完舞下凡的宫女,运用丰富的想象,赋予白莲以神话色彩,使白莲的形象更加生动鲜活。 类比 :将“花”与“月色”进行类比,突出了白莲在月色下洁白纯净的特点。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,却能生动地描绘出月下白莲的美景,富有生活气息和浪漫情怀。 意境营造 :通过描绘月下十里荷花的场景,以及将白莲想象成...