次宋省斋菊花五绝 其一

· 杨公远

东篱粲处正秋高,气骨清寒等孟郊。
试问群芳谁是侣,梅花差可作平交。

简要说明

这首诗以菊花为主题,描绘了菊花在秋高气爽时于东篱灿烂开放的景象,赞颂了菊花清寒的气骨,将其比作孟郊,还认为梅花可与菊花成为平辈之交,表达了诗人对菊花品格的赞美之情。

逐句注释

  • “东篱粲处正秋高”:
    • 字词:“东篱”,出自陶渊明“采菊东篱下”,代指种菊之地;“粲”,鲜明、灿烂;“秋高”,秋高气爽。
    • 句意:在东篱之处菊花灿烂开放的时候,正是秋高气爽的时节。
  • “气骨清寒等孟郊”:
    • 字词:“气骨”,指气质、品格;“清寒”,清高、孤寒;“等”,等同、相似。
    • 句意:菊花的气质品格清高孤寒,与诗人孟郊相似。
  • “试问群芳谁是侣”:
    • 字词:“群芳”,众多的花;“侣”,伴侣、同伴。
    • 句意:试问众多的花中谁能成为菊花的伴侣呢?
  • “梅花差可作平交”:
    • 字词:“差可”,勉强可以;“平交”,平等的交往,指不相上下的朋友。
    • 句意:梅花勉强可以和菊花成为不相上下的朋友。

现代译文

在东篱边菊花灿烂开放,此时正是秋高气爽。
菊花的气质品格清高孤寒,就像诗人孟郊一样。
试问众多的花中谁能成为菊花的伴侣?
梅花勉强可以和菊花成为不相上下的好友。

创作背景

杨公远生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,诗人可能借菊花来表达自己的品格和志向。菊花作为高洁、傲霜的象征,诗人或许是看到菊花盛开之景,有感而发创作此诗,以菊花自比或表达对具有类似品格之人的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:将菊花赋予人的“气骨”,把菊花人格化,生动形象地表现出菊花清高孤寒的品格。
    • 类比:把菊花的气骨与孟郊相类比,通过人们熟知的孟郊的形象,让读者更能直观地感受到菊花的特质。还将菊花与梅花相提并论,突出菊花的高洁。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,却能准确地传达出诗人对菊花的赞美之情。
  • 意境营造:诗中描绘了秋高气爽时东篱菊花盛开的画面,营造出一种清新、高洁的意境。通过将菊花与孟郊、梅花联系起来,进一步深化了这种意境,使读者能感受到菊花所代表的高尚品格和精神境界。

常见问题

《次宋省斋菊花五绝 其一》的作者和朝代是什么?

《次宋省斋菊花五绝 其一》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《次宋省斋菊花五绝 其一》主要写了什么?

这首诗以菊花为主题,描绘了菊花在秋高气爽时于东篱灿烂开放的景象,赞颂了菊花清寒的气骨,将其比作孟郊,还认为梅花可与菊花成为平辈之交,表达了诗人对菊花品格的赞美之情。

《次宋省斋菊花五绝 其一》的创作背景是什么?

杨公远生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,诗人可能借菊花来表达自己的品格和志向。菊花作为高洁、傲霜的象征,诗人或许是看到菊花盛开之景,有感而发创作此诗,以菊花自比或表达对具有类似品格之人的赞赏。

《次宋省斋菊花五绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :将菊花赋予人的“气骨”,把菊花人格化,生动形象地表现出菊花清高孤寒的品格。 类比 :把菊花的气骨与孟郊相类比,通过人们熟知的孟郊的形象,让读者更能直观地感受到菊花的特质。还将菊花与梅花相提并论,突出菊花的高洁。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,却能准确地传达出诗人对菊花的赞美之情。 意境营造 :诗中描绘了秋高气爽...