这首诗主要围绕诗人对镜自照展开,描绘了自己容颜衰老的模样,表达了对保持晚节美好的期许。同时,展现出诗人闲适的生活情趣以及对伊川理学道味的向往之情。
次程直学对镜
青铜频启看,瘦劣沈东阳。
鬓染秋霜色,身期晚节香。
闲情耽水石,幽梦绕池塘。
何似伊川脉,渊源道味长。
鬓染秋霜色,身期晚节香。
闲情耽水石,幽梦绕池塘。
何似伊川脉,渊源道味长。
简要说明
逐句注释
- “青铜频启看,瘦劣沈东阳”:
- 字词:“青铜”,指青铜镜;“沈东阳”,指南朝齐梁时期的文学家沈约,他曾为东阳太守,以多病消瘦著称。
- 句意:频频打开青铜镜照看自己,发现自己比沈东阳还要瘦弱。
- “鬓染秋霜色,身期晚节香”:
- 字词:“秋霜色”,形容鬓发像秋霜一样白;“晚节”,晚年的节操。
- 句意:两鬓已经染上了像秋霜一样的白色,希望自己在晚年能保持美好的节操。
- “闲情耽水石,幽梦绕池塘”:
- 字词:“耽”,沉溺、迷恋;“绕”,同“绕”。
- 句意:闲暇时的情致都放在欣赏水石之美上,清幽的梦境也围绕着池塘展开。
- “何似伊川脉,渊源道味长”:
- 字词:“伊川”,指北宋理学家程颐,世称伊川先生;“道味”,指理学的义理旨趣。
- 句意:自己的这种生活和追求,怎么能比得上伊川先生一脉相承的理学,其义理旨趣源远流长。
现代译文
我频繁地打开青铜镜照看自己,
发现比那瘦弱的沈东阳还要不堪。
两鬓已然如秋霜般斑白,
只期望自己在晚年能保持高尚的节操。
闲暇时我沉醉于水石之美,
清幽的梦境总围绕着池塘徘徊。
可我的这些又怎能比得上伊川先生的理学,
其义理渊源深厚,韵味悠长。
创作背景
杨公远生活在宋末元初时期,当时社会处于朝代更迭的动荡阶段。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人已是年老之人,通过对镜自照,感慨自己容颜衰老,进而抒发了对保持晚节的重视以及对伊川理学的尊崇,反映出当时部分文人在乱世中寻求精神寄托和坚守道德准则的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“沈东阳”和“伊川”两个典故。以沈约的瘦弱来形容自己的憔悴,使读者更能直观地感受到诗人容颜的变化;提及伊川先生程颐,表达了诗人对理学的推崇和向往,丰富了诗歌的文化内涵。
- 借景抒情:“闲情耽水石,幽梦绕池塘”通过描写自己闲暇时对水石的喜爱和梦中围绕池塘的情景,抒发了诗人闲适、恬淡的生活情趣,同时也暗示了其内心的宁静与对自然的热爱。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“鬓染秋霜色,身期晚节香”,简洁而生动地描绘出诗人的衰老和对晚节的期许。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适且带有一定哲理思考的意境。前几句描绘了诗人对镜自照的感慨和日常生活的情致,后两句则将视野拓宽到对伊川理学的思考,使诗歌既有个人情感的抒发,又有对更高精神境界的追求,给人以悠远的感觉。
常见问题
《次程直学对镜》的作者和朝代是什么?
《次程直学对镜》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。
《次程直学对镜》主要写了什么?
这首诗主要围绕诗人对镜自照展开,描绘了自己容颜衰老的模样,表达了对保持晚节美好的期许。同时,展现出诗人闲适的生活情趣以及对伊川理学道味的向往之情。
《次程直学对镜》的创作背景是什么?
杨公远生活在宋末元初时期,当时社会处于朝代更迭的动荡阶段。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人已是年老之人,通过对镜自照,感慨自己容颜衰老,进而抒发了对保持晚节的重视以及对伊川理学的尊崇,反映出当时部分文人在乱世中寻求精神寄托和坚守道德准则的心境。
《次程直学对镜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“沈东阳”和“伊川”两个典故。以沈约的瘦弱来形容自己的憔悴,使读者更能直观地感受到诗人容颜的变化;提及伊川先生程颐,表达了诗人对理学的推崇和向往,丰富了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :“闲情耽水石,幽梦绕池塘”通过描写自己闲暇时对水石的喜爱和梦中围绕池塘的情景,抒发了诗人闲适、恬淡的生活情趣,同时也暗示了其内心的宁静与对自然的热...