这首诗是杨公远对孙芝田诗集的高度赞赏之作。诗人通过对诗集内容风格的描绘、艺术效果的评价,表达了对孙芝田诗歌才华的钦佩与赞美,认为其诗作自然天成,风格多样,有非凡的艺术造诣,且有望获得广泛的声誉。
孙芝田见示吟编一诗卷锦
细诵芝田诗一编,了无斧凿自天然。
豪雄虹抹斜阳外,雅淡梅横缺月边。
点石化金非是幻,脱胎换骨欲成仙。
个般才调真难敌,行看鸡林声价传。
豪雄虹抹斜阳外,雅淡梅横缺月边。
点石化金非是幻,脱胎换骨欲成仙。
个般才调真难敌,行看鸡林声价传。
简要说明
逐句注释
- “细诵芝田诗一编,了无斧凿自天然”:
- 字词:“细诵”,仔细诵读;“了无”,完全没有;“斧凿”,指雕琢的痕迹;“天然”,自然天成。
- 句意:仔细诵读孙芝田的这一卷诗集,完全没有雕琢的痕迹,自然天成。
- “豪雄虹抹斜阳外,雅淡梅横缺月边”:
- 字词:“豪雄”,豪迈雄壮;“虹抹”,如彩虹横跨;“雅淡”,高雅淡泊;“梅横”,梅花横斜。
- 句意:诗集中豪迈雄壮的风格如彩虹横跨在斜阳之外,高雅淡泊的风格似梅花横斜在缺月旁边。
- “点石化金非是幻,脱胎换骨欲成仙”:
- 字词:“点石化金”,比喻化腐朽为神奇;“脱胎换骨”,指诗的境界、风格等有极大的提升。
- 句意:孙芝田写诗能化腐朽为神奇并非虚幻之事,其诗作境界超凡,仿佛让人有脱胎换骨欲成仙的感觉。
- “个般才调真难敌,行看鸡林声价传”:
- 字词:“个般”,这般;“才调”,才华格调;“鸡林”,代指外国,典出白居易诗价为鸡林贾人所重的故事。
- 句意:孙芝田这般的才华格调实在难以匹敌,预计他的诗很快会像白居易的诗一样在外国流传,声名远扬。
现代译文
我仔细地诵读着孙芝田的诗集,
诗中全无雕琢痕迹,自然又天成。
豪迈雄壮似彩虹横跨在斜阳外,
高雅淡泊如梅花横斜于缺月边。
化腐朽为神奇并非虚幻的事情,
诗境超凡仿佛脱胎换骨欲成仙。
这般的才华格调实在难以抗衡,
不久定会像白诗在海外传美名。
创作背景
杨公远生活在宋末元初时期。具体创作此诗的时间不详,但从诗的内容可知,是孙芝田将自己的诗集拿给杨公远看后,杨公远有感而发写下此诗,对孙芝田的诗作进行赞美与评价。当时的文学创作氛围中,诗歌依然是文人表达情感、展现才华的重要方式,杨公远对孙芝田诗集的赞赏也反映出当时文人之间相互交流、欣赏文学作品的文化现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“豪雄虹抹斜阳外,雅淡梅横缺月边”,将孙芝田诗歌豪迈和雅淡的两种风格分别比作彩虹横跨斜阳和梅花横斜缺月,生动形象地展现出其诗歌风格的多样与独特。
- 用典:“行看鸡林声价传”运用了“鸡林贾人”的典故,借白居易诗被鸡林商人高价收购并流传海外的故事,来预言孙芝田的诗也会获得广泛的声誉,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“了无斧凿自天然”准确地概括出孙芝田诗歌自然天成的特点;“点石化金”“脱胎换骨”等词语简洁而有力地突出了其诗歌化腐朽为神奇、境界超凡的艺术效果。
- 结构安排:全诗先直接表明对诗集自然天成风格的赞赏,接着具体描绘诗歌的两种风格特点,然后进一步强调其诗歌的艺术效果,最后以预言其诗会声名远扬作结,层次分明,结构严谨,逐步深入地表达了对孙芝田诗歌才华的高度赞美。
常见问题
《孙芝田见示吟编一诗卷锦》的作者和朝代是什么?
《孙芝田见示吟编一诗卷锦》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。
《孙芝田见示吟编一诗卷锦》主要写了什么?
这首诗是杨公远对孙芝田诗集的高度赞赏之作。诗人通过对诗集内容风格的描绘、艺术效果的评价,表达了对孙芝田诗歌才华的钦佩与赞美,认为其诗作自然天成,风格多样,有非凡的艺术造诣,且有望获得广泛的声誉。
《孙芝田见示吟编一诗卷锦》的创作背景是什么?
杨公远生活在宋末元初时期。具体创作此诗的时间不详,但从诗的内容可知,是孙芝田将自己的诗集拿给杨公远看后,杨公远有感而发写下此诗,对孙芝田的诗作进行赞美与评价。当时的文学创作氛围中,诗歌依然是文人表达情感、展现才华的重要方式,杨公远对孙芝田诗集的赞赏也反映出当时文人之间相互交流、欣赏文学作品的文化现象。
《孙芝田见示吟编一诗卷锦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“豪雄虹抹斜阳外,雅淡梅横缺月边”,将孙芝田诗歌豪迈和雅淡的两种风格分别比作彩虹横跨斜阳和梅花横斜缺月,生动形象地展现出其诗歌风格的多样与独特。 用典 :“行看鸡林声价传”运用了“鸡林贾人”的典故,借白居易诗被鸡林商人高价收购并流传海外的故事,来预言孙芝田的诗也会获得广泛的声誉,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语...