夷齐

· 杨公远

因请休兵谏不行,首阳遁迹似沽名。
既言不食周家粟,薇蕨谁家土上生。

简要说明

此诗围绕伯夷、叔齐展开,诗人对伯夷、叔齐不食周粟而隐居首阳山的行为提出质疑,认为他们的行为有沽名钓誉之嫌,表达了诗人独特的历史评判观点。

逐句注释

  • “因请休兵谏不行”:
    • 字词:“请休兵”,指伯夷、叔齐劝阻周武王伐纣停止用兵;“谏不行”,劝谏没有被采纳。
    • 句意:伯夷、叔齐因为请求周武王停止用兵的劝谏没有被接受。
  • “首阳遁迹似沽名”:
    • 字词:“首阳”,首阳山,伯夷、叔齐隐居之处;“遁迹”,隐居;“沽名”,猎取名声。
    • 句意:他们隐居到首阳山,似乎有猎取名声的嫌疑。
  • “既言不食周家粟”:
    • 字词:“粟”,泛指粮食。
    • 句意:既然说不吃周朝的粮食。
  • “薇蕨谁家土上生”:
    • 字词:“薇蕨”,两种野菜;“谁家土”,指土地归属。
    • 句意:那他们吃的薇蕨又是生长在哪家的土地上呢(暗指土地已属周朝)。

现代译文

伯夷、叔齐请求周武王停止用兵的劝谏没有被采纳,
他们隐居首阳山好似是为了猎取名声。
既然说不吃周朝的粮食,
那他们吃的薇蕨又是生长在谁家土地上呢。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭频繁。在这样的历史背景下,对于历史人物的评判往往会带上时代的印记。诗人可能是看到当时一些人在朝代更迭时的种种表现,联想到伯夷、叔齐不食周粟的故事,从而以诗的形式表达自己对古人行为的独特思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 质疑反问:诗人通过“首阳遁迹似沽名”直接对伯夷、叔齐的行为提出质疑,“薇蕨谁家土上生”则以反问的形式进一步强化这种质疑,引发读者对伯夷、叔齐行为合理性的思考。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能清晰有力地表达诗人的观点,使诗歌具有很强的现实批判意味。
  • 思想深度:此诗突破了传统对伯夷、叔齐的赞扬,从新的角度审视他们的行为,展现出诗人独立思考和敢于质疑传统观念的精神,具有一定的思想深度和历史价值。

常见问题

《夷齐》的作者和朝代是什么?

《夷齐》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《夷齐》主要写了什么?

此诗围绕伯夷、叔齐展开,诗人对伯夷、叔齐不食周粟而隐居首阳山的行为提出质疑,认为他们的行为有沽名钓誉之嫌,表达了诗人独特的历史评判观点。

《夷齐》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭频繁。在这样的历史背景下,对于历史人物的评判往往会带上时代的印记。诗人可能是看到当时一些人在朝代更迭时的种种表现,联想到伯夷、叔齐不食周粟的故事,从而以诗的形式表达自己对古人行为的独特思考。

《夷齐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 质疑反问 :诗人通过“首阳遁迹似沽名”直接对伯夷、叔齐的行为提出质疑,“薇蕨谁家土上生”则以反问的形式进一步强化这种质疑,引发读者对伯夷、叔齐行为合理性的思考。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却能清晰有力地表达诗人的观点,使诗歌具有很强的现实批判意味。 思想深度 :此诗突破了传统对伯夷、叔齐的赞扬,从新的角度审视他们的行为,展现出诗...