次黄山中首尾吟

· 杨公远

双井源流绰有声,襟期一片玉壶清。
吟成物外风骚句,付与人间月旦评。
随柳问花知雅兴,论心握手见交情。
英雄标致真难敌,双井源流绰有声。

简要说明

这首诗是杨公远的《次黄山中首尾吟》,主要表达了对友人的赞美与深厚情谊。诗中描绘了友人高雅的襟怀、卓越的诗才,以及两人之间真挚的交情,最后再次强调友人如同双井源流般声誉远扬。

逐句注释

  • “双井源流绰有声”:
    • 字词:“双井”,可能指代特定的文化流派或家族传承(黄庭坚家族称双井黄氏,这里可能借指文化传承脉络);“绰有”,很有、富有。
    • 句意:友人所代表的双井文化源流很有声望。
  • “襟期一片玉壶清”:
    • 字词:“襟期”,胸怀、志趣;“玉壶清”,化用“一片冰心在玉壶”,比喻心地纯洁。
    • 句意:友人的胸怀如同玉壶般清澈纯洁。
  • “吟成物外风骚句”:
    • 字词:“物外”,超脱于尘世之外;“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指文学。
    • 句意:友人能吟出超脱尘世的美妙诗句。
  • “付与人间月旦评”:
    • 字词:“月旦评”,指品评人物,典出东汉许劭、许靖兄弟每月初一品评乡党人物。
    • 句意:将这些诗句交给世人去品评。
  • “随柳问花知雅兴”:
    • 字词:“随柳问花”,跟随柳树、询问花朵,指游赏自然风景。
    • 句意:从友人游赏自然的行为中能看出他高雅的兴致。
  • “论心握手见交情”:
    • 字词:“论心”,谈心;“握手”,表示亲密。
    • 句意:通过与友人谈心握手能感受到彼此深厚的交情。
  • “英雄标致真难敌,双井源流绰有声”:
    • 字词:“标致”,风度、仪态;“难敌”,难以匹敌。
    • 句意:友人英雄般的风度仪态难以匹敌,他所代表的双井文化源流依旧很有声望。

现代译文

友人所代表的双井文化源流声名远扬,
他的胸怀像玉壶一样清澈又坦荡。
能吟出超脱尘世的绝妙好诗章,
把这些佳作交给世人去评赏。
看他游赏柳花便知高雅的情致,
与他谈心握手感受深厚的情谊。
友人英雄般的风度实在难抵挡,
双井文化源流依旧声誉传四方。

创作背景

杨公远生活于宋末元初时期,这一时期社会动荡,文化交流频繁。“首尾吟”是一种诗歌形式,要求首句和末句相同。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是杨公远与友人交往过程中所作,旨在表达对友人的欣赏与情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“玉壶清”“月旦评”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具典雅气质。通过这些典故,含蓄地表达了对友人品格和诗才的赞美。
    • 首尾呼应:采用首尾吟的形式,首句和末句相同,不仅强化了主题,强调友人如同双井源流般有声望,也使诗歌结构更加严谨,具有回环往复之美。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“绰有”“襟期”“物外”等词汇的运用,体现出较高的文学素养。同时,诗句简洁明快,易于理解。
  • 意境营造:通过对友人襟怀、诗才、雅兴以及两人交情的描写,营造出一种高雅、真挚的意境。展现了文人之间相互欣赏、情谊深厚的交往场景,使读者能感受到当时的文化氛围和人际交往的美好。

常见问题

《次黄山中首尾吟》的作者和朝代是什么?

《次黄山中首尾吟》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《次黄山中首尾吟》主要写了什么?

这首诗是杨公远的《次黄山中首尾吟》,主要表达了对友人的赞美与深厚情谊。诗中描绘了友人高雅的襟怀、卓越的诗才,以及两人之间真挚的交情,最后再次强调友人如同双井源流般声誉远扬。

《次黄山中首尾吟》的创作背景是什么?

杨公远生活于宋末元初时期,这一时期社会动荡,文化交流频繁。“首尾吟”是一种诗歌形式,要求首句和末句相同。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是杨公远与友人交往过程中所作,旨在表达对友人的欣赏与情谊。

《次黄山中首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“玉壶清”“月旦评”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具典雅气质。通过这些典故,含蓄地表达了对友人品格和诗才的赞美。 首尾呼应 :采用首尾吟的形式,首句和末句相同,不仅强化了主题,强调友人如同双井源流般有声望,也使诗歌结构更加严谨,具有回环往复之美。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“绰有”“襟期”“物外”等词汇的运...