学樵

· 杨公远

因嫌踪迹混尘嚣,腰斧高歌去采樵。
欲效买臣无贵骨,何如王质有仙标。
丁丁伐木空山外,轧轧肩薪小迳遥。
一任雪天霜月夜,且将带叶地炉烧。

简要说明

此诗以“学樵”为主题,描绘了诗人远离尘世喧嚣,效仿樵夫生活的情景。诗中展现了诗人在山林中砍柴、担柴的劳作过程,表达了诗人对尘世的厌弃以及安于闲适、超脱世俗的生活态度和心境。

逐句注释

  • “因嫌踪迹混尘嚣,腰斧高歌去采樵”:
    • 字词:“踪迹”,指自己的行踪、生活状态;“尘嚣”,指尘世的喧嚣、纷扰;“腰斧”,把斧头挂在腰间。
    • 句意:因为嫌弃自己的生活被尘世的喧嚣所沾染,于是把斧头挂在腰间,高歌着去山中砍柴。
  • “欲效买臣无贵骨,何如王质有仙标”:
    • 字词:“买臣”,指朱买臣,西汉人,早年家贫砍柴为生,后官至会稽太守;“贵骨”,富贵的命相;“王质”,传说晋代王质进山砍柴,看童子下棋,一局终了,斧柄已烂,回到家乡已过百年,有了仙风道骨;“仙标”,超凡脱俗的气质。
    • 句意:想要效仿朱买臣那样通过努力获得富贵,可惜自己没有富贵的命相,不如像王质那样有超凡脱俗的气质,逍遥于山林。
  • “丁丁伐木空山外,轧轧肩薪小迳遥”:
    • 字词:“丁丁”,伐木的声音;“轧轧”,形容扁担压在肩上发出的声音;“肩薪”,用肩挑着柴。
    • 句意:在空旷的山外传来丁丁的伐木声,挑着柴在遥远的小路上发出轧轧的声响。
  • “一任雪天霜月夜,且将带叶地炉烧”:
    • 字词:“一任”,任凭;“地炉”,在地面上挖成的火炉。
    • 句意:任凭外面是下雪的天、有霜的月夜,我只在屋内把带叶的柴放在地炉里燃烧取暖。

现代译文

因为嫌弃自己的生活被尘世喧嚣所扰,
我腰挂斧头,高歌着去山中砍柴。
想效仿朱买臣求取富贵却没有那命相,
倒不如像王质一样有超凡脱俗的风采。
在空旷的山外传来丁丁的伐木声,
挑着柴在遥远的小路上轧轧作响。
任凭外面雪天霜月多么寒冷,
我且把带叶的柴放在地炉里烧旺。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭,战乱频繁,百姓生活困苦。诗人或许是对当时社会的动荡不安和尘世的纷扰感到厌恶,于是选择以学樵的方式来远离尘世,寻找内心的宁静与超脱。这首诗正是他这种生活态度和心境的体现,具体创作时间难以确切考证,但应是他在选择这种隐居式生活期间所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了朱买臣和王质的典故,朱买臣的故事体现了世俗的富贵追求,而王质的故事则代表了超凡脱俗的神仙境界。通过对比这两个典故,鲜明地表达了诗人对世俗富贵的不屑和对超脱尘世生活的向往。
    • 视听结合:“丁丁伐木空山外”是听觉描写,“轧轧肩薪小迳遥”也是通过声音来展现画面,从听觉角度描绘了诗人在山林中砍柴、担柴的情景;而“雪天霜月夜”则是视觉描写,多种感官结合,使诗歌的画面更加生动、丰富。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和生活状态。如“一任雪天霜月夜,且将带叶地炉烧”,以简洁直白的语言展现了诗人安于现状、超脱世俗的豁达心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。山林中的伐木声、担柴声,以及雪天霜月的寒冷景象,与诗人在屋内烤火的温馨场景形成对比,突出了诗人远离尘世、自得其乐的生活状态,使读者能够深刻感受到诗人内心的宁静与对世俗的超脱。

常见问题

《学樵》的作者和朝代是什么?

《学樵》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《学樵》主要写了什么?

此诗以“学樵”为主题,描绘了诗人远离尘世喧嚣,效仿樵夫生活的情景。诗中展现了诗人在山林中砍柴、担柴的劳作过程,表达了诗人对尘世的厌弃以及安于闲适、超脱世俗的生活态度和心境。

《学樵》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭,战乱频繁,百姓生活困苦。诗人或许是对当时社会的动荡不安和尘世的纷扰感到厌恶,于是选择以学樵的方式来远离尘世,寻找内心的宁静与超脱。这首诗正是他这种生活态度和心境的体现,具体创作时间难以确切考证,但应是他在选择这种隐居式生活期间所作。

《学樵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了朱买臣和王质的典故,朱买臣的故事体现了世俗的富贵追求,而王质的故事则代表了超凡脱俗的神仙境界。通过对比这两个典故,鲜明地表达了诗人对世俗富贵的不屑和对超脱尘世生活的向往。 视听结合 :“丁丁伐木空山外”是听觉描写,“轧轧肩薪小迳遥”也是通过声音来展现画面,从听觉角度描绘了诗人在山林中砍柴、担柴的情景;而“雪天霜月夜”则是视觉描...