洞庭秋月

· 杨公远

月色湖天浸岳城,芦花渺渺白铺汀。
玻瓈万顷清无滓,只有君山一点青。

简要说明

此诗描绘了洞庭湖秋月夜的美景,展现出湖天月色、芦花汀洲、万顷清波和君山一点青的画面,营造出一种开阔、清幽、纯净的意境,表达了诗人对这一美景的赞美之情。

逐句注释

  • “月色湖天浸岳城”:
    • 字词:“浸”,浸润、淹没,这里指月色笼罩;“岳城”,可能指靠近洞庭湖的岳州城。
    • 句意:月色笼罩着洞庭湖和天空,仿佛将岳州城都浸润其中。
  • “芦花渺渺白铺汀”:
    • 字词:“渺渺”,形容悠远、辽阔;“汀”,水边平地,小洲。
    • 句意:芦花在辽阔的湖面上显得悠远,像白色的毯子一样铺满了小洲。
  • “玻瓈万顷清无滓”:
    • 字词:“玻瓈”,同“玻璃”,这里形容湖水如玻璃般清澈透明;“滓”,杂质。
    • 句意:万顷湖水如玻璃般清澈,没有一点杂质。
  • “只有君山一点青”:
    • 字词:“君山”,位于洞庭湖中的一座小山。
    • 句意:只有君山在这万顷碧波中呈现出一点青色。

现代译文

月色笼罩着洞庭湖与天空,
仿佛把岳州城都浸润其中。
芦花在辽阔湖面悠远飘荡,
像白色毯子铺满水边小洲。
万顷湖水如玻璃般清澈,
没有丝毫杂质纯净无比。
只有君山在碧波中,
呈现出一点淡淡的青色。

创作背景

杨公远生活在宋末元初时期。他一生未入仕途,以诗画自娱。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览洞庭湖时,在秋月夜有感而发所作。当时的社会局势较为动荡,诗人可能借这宁静、纯净的湖景来暂时忘却尘世的纷扰,寻求内心的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:全诗主要通过视觉描写,依次展现了月色下的湖天、芦花汀洲、万顷湖水和君山,从整体到局部,层次分明地勾勒出一幅洞庭湖秋月夜的美景图。
    • 对比衬托:以“玻瓈万顷清无滓”的辽阔、纯净湖面,衬托出“君山一点青”的小巧、独特,使君山在广阔的背景下更加醒目,突出了景色的特点。
  • 语言特色:语言简洁明了,生动形象。如“浸”“铺”等动词的运用,将月色、芦花的状态描绘得十分传神;“玻瓈”一词的比喻,使湖水的清澈透明跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、纯净的意境。诗人通过对洞庭湖秋月夜景色的细腻描绘,让读者仿佛身临其境,感受到大自然的宁静与美好,同时也传达出诗人内心的平静与对自然的赞美之情。

常见问题

《洞庭秋月》的作者和朝代是什么?

《洞庭秋月》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《洞庭秋月》主要写了什么?

此诗描绘了洞庭湖秋月夜的美景,展现出湖天月色、芦花汀洲、万顷清波和君山一点青的画面,营造出一种开阔、清幽、纯净的意境,表达了诗人对这一美景的赞美之情。

《洞庭秋月》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初时期。他一生未入仕途,以诗画自娱。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览洞庭湖时,在秋月夜有感而发所作。当时的社会局势较为动荡,诗人可能借这宁静、纯净的湖景来暂时忘却尘世的纷扰,寻求内心的宁静。

《洞庭秋月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :全诗主要通过视觉描写,依次展现了月色下的湖天、芦花汀洲、万顷湖水和君山,从整体到局部,层次分明地勾勒出一幅洞庭湖秋月夜的美景图。 对比衬托 :以“玻瓈万顷清无滓”的辽阔、纯净湖面,衬托出“君山一点青”的小巧、独特,使君山在广阔的背景下更加醒目,突出了景色的特点。 语言特色 :语言简洁明了,生动形象。如“浸”“铺”等动词的运用,将月色...