池上芙蓉

· 杨公远

小池擎雨已无荷,池上芙蓉映碧波。
初试晨妆铜镜浄,未醒卯醉玉颜酡。
一秋造化全钟此,十月风光尚属他。
除却篱边丛菊伴,别谁能奈晓霜何。

简要说明

此诗描绘了小池中的芙蓉花,展现了其在秋季独特的风姿。通过对芙蓉花的细致描写,表达了诗人对芙蓉花的赞美之情,同时也借芙蓉花与其他花卉相伴,在晓霜中挺立,流露出一种坚韧的意味。

逐句注释

  • “小池擎雨已无荷,池上芙蓉映碧波”:
    • 字词:“擎雨”,指荷叶托着雨水,出自杨万里“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”中荷叶承雨之景;“芙蓉”,这里指木芙蓉。
    • 句意:小池塘里曾经能托着雨水的荷叶已不见荷花,只有池上的芙蓉花倒映在碧绿的水波中。
  • “初试晨妆铜镜净,未醒卯醉玉颜酡”:
    • 字词:“晨妆”,早晨梳妆;“铜镜净”,把清澈的池水比作干净的铜镜;“卯醉”,早晨醉酒;“玉颜酡”,形容芙蓉花如美人醉酒后泛红的容颜。
    • 句意:芙蓉花如同刚在清澈如镜的池水中梳妆的美人,又好似还未从清晨醉意中醒来,有着泛红的娇美容颜。
  • “一秋造化全钟此,十月风光尚属他”:
    • 字词:“造化”,指自然界的创造化育;“钟”,聚集。
    • 句意:整个秋天大自然的灵气似乎都聚集在了这芙蓉花上,十月的美好风光也还是属于它的。
  • “除却篱边丛菊伴,别谁能奈晓霜何”:
    • 字词:“篱边丛菊”,化用陶渊明“采菊东篱下”的典故,指篱笆边的一丛丛菊花;“奈……何”,对……怎么办。
    • 句意:除了篱笆边的一丛丛菊花相伴,还有谁能抵挡清晨的寒霜呢。

现代译文

小池塘里已不见能托雨的荷花,
只有池上芙蓉花倒映在碧波中。
它像刚在镜般池水里梳妆的美人,
又似还未从晨醉中醒来,红颜娇红。
整个秋天的灵气都聚集在它身上,
十月的风光依旧由它来尽情展露。
除了篱笆边的菊花与它相互陪伴,
还有谁能承受得住清晨的寒霜冷。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安。他一生不仕,隐居于山林。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中对秋季芙蓉花的描写可以推测,可能是他在秋季的某一天,看到池上芙蓉花在霜秋中绽放,有感而发所作,借芙蓉花表达自己的某种心境和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“初试晨妆铜镜净,未醒卯醉玉颜酡”,将芙蓉花比作刚梳妆的美人以及醉酒的佳人,生动形象地描绘出芙蓉花的娇艳姿态,富有美感。
    • 衬托:以“小池擎雨已无荷”衬托出芙蓉花在秋季的独特,突出其在此时的亮眼;又用“篱边丛菊伴”来衬托芙蓉花能抵御晓霜的坚韧。
  • 语言特色:语言优美细腻,富有诗意。如“铜镜净”“玉颜酡”等词语,用词精巧,将芙蓉花的美展现得淋漓尽致,同时也使诗歌具有一种典雅的韵味。
  • 意境营造:通过对小池、芙蓉花、碧波、晓霜等意象的描绘,营造出一种清冷而又唯美的意境。在这个意境中,芙蓉花独自绽放,与菊花相伴,抵御寒霜,既展现出秋季的萧瑟,又凸显出芙蓉花的坚韧与美丽,表达了诗人对芙蓉花的赞美和对坚韧品质的推崇。

常见问题

《池上芙蓉》的作者和朝代是什么?

《池上芙蓉》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《池上芙蓉》主要写了什么?

此诗描绘了小池中的芙蓉花,展现了其在秋季独特的风姿。通过对芙蓉花的细致描写,表达了诗人对芙蓉花的赞美之情,同时也借芙蓉花与其他花卉相伴,在晓霜中挺立,流露出一种坚韧的意味。

《池上芙蓉》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安。他一生不仕,隐居于山林。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中对秋季芙蓉花的描写可以推测,可能是他在秋季的某一天,看到池上芙蓉花在霜秋中绽放,有感而发所作,借芙蓉花表达自己的某种心境和追求。

《池上芙蓉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“初试晨妆铜镜净,未醒卯醉玉颜酡”,将芙蓉花比作刚梳妆的美人以及醉酒的佳人,生动形象地描绘出芙蓉花的娇艳姿态,富有美感。 衬托 :以“小池擎雨已无荷”衬托出芙蓉花在秋季的独特,突出其在此时的亮眼;又用“篱边丛菊伴”来衬托芙蓉花能抵御晓霜的坚韧。 语言特色 :语言优美细腻,富有诗意。如“铜镜净”“玉颜酡”等词语,用词精巧,将芙蓉花的美展现...