雪消

· 杨公远

风姨剪水作花钿,铺遍乾坤惜不坚。
滑滑淤泥溶暖日,潺潺檐溜滴晴天。
山头白了青还在,梅脸肥添瘦复前。
倒指兼旬犹是腊,愿期再作兆丰年。

简要说明

这首诗围绕雪消的景象展开,描写了雪融化后的各种场景,如淤泥、檐溜、山头和梅花的变化等,展现了冬春交替时的自然景象,同时表达了诗人期盼雪再至以兆丰年的愿望。

逐句注释

  • “风姨剪水作花钿,铺遍乾坤惜不坚”:
    • 字词:“风姨”,神话中的风神;“花钿”,本指妇女的首饰,这里形容雪花;“惜不坚”,可惜不坚固,指雪容易融化。
    • 句意:风神把水剪成了花钿般的雪花,铺满了整个天地,可惜这雪容易融化。
  • “滑滑淤泥溶暖日,潺潺檐溜滴晴天”:
    • 字词:“溶暖日”,在温暖的阳光下消融;“檐溜”,屋檐流下的雪水。
    • 句意:温暖的阳光使雪地融化成了滑滑的淤泥,晴天里屋檐下的雪水潺潺滴落。
  • “山头白了青还在,梅脸肥添瘦复前”:
    • 字词:“梅脸”,把梅花比作人的脸;“肥添瘦复前”,雪融化后梅花似乎又恢复了之前的样子。
    • 句意:山头的雪化了,露出了原本的青色,梅花上的雪融化后,又恢复了之前的姿态。
  • “倒指兼旬犹是腊,愿期再作兆丰年”:
    • 字词:“倒指”,屈指计算;“兼旬”,二十天;“腊”,腊月;“兆丰年”,预示着丰收的年景。
    • 句意:屈指算来这二十天还在腊月里,希望能再下一场雪来预示丰收的年景。

现代译文

风神把水剪成花钿般的雪花,
铺满了整个天地,可惜它容易融化。
温暖的阳光让雪地化成滑滑淤泥,
晴天里屋檐下的雪水潺潺滴下。
山头的雪化了,青色又露了出来,
梅花上雪融后又恢复先前姿态。
屈指算这二十天还在腊月时分,
希望再下场雪来预示丰收之年。

创作背景

杨公远生活在宋末元初时期。这首诗创作时间大致在腊月,当时雪开始融化,诗人看到雪消后的景象,联想到农业生产,期盼着雪能再次降临,为来年带来丰收,体现了他对农业生产和百姓生活的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“风姨剪水作花钿”将风神拟人化,赋予其“剪水”的动作,生动形象地描绘出雪花飘落的情景,增添了诗歌的趣味性。
    • 对比:“山头白了青还在,梅脸肥添瘦复前”通过雪的“白”与山的“青”、雪覆盖时梅花的“肥”与雪融化后梅花的“瘦”形成对比,突出了雪消前后景象的变化。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“滑滑”“潺潺”等叠词的使用,生动地描绘出淤泥和檐溜的状态,增强了诗歌的音韵美和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冬春交替、万物变化的意境。诗的前六句描绘雪消后的自然景象,展现出一种动态的变化之美,后两句则表达了诗人对丰年的期盼,情景交融,使读者能感受到诗人对生活的热爱和对未来的美好憧憬。

常见问题

《雪消》的作者和朝代是什么?

《雪消》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《雪消》主要写了什么?

这首诗围绕雪消的景象展开,描写了雪融化后的各种场景,如淤泥、檐溜、山头和梅花的变化等,展现了冬春交替时的自然景象,同时表达了诗人期盼雪再至以兆丰年的愿望。

《雪消》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初时期。这首诗创作时间大致在腊月,当时雪开始融化,诗人看到雪消后的景象,联想到农业生产,期盼着雪能再次降临,为来年带来丰收,体现了他对农业生产和百姓生活的关注。

《雪消》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“风姨剪水作花钿”将风神拟人化,赋予其“剪水”的动作,生动形象地描绘出雪花飘落的情景,增添了诗歌的趣味性。 对比 :“山头白了青还在,梅脸肥添瘦复前”通过雪的“白”与山的“青”、雪覆盖时梅花的“肥”与雪融化后梅花的“瘦”形成对比,突出了雪消前后景象的变化。 语言特色 :语言质朴自然,如“滑滑”“潺潺”等叠词的使用,生动地描绘出淤泥和檐溜...