这首诗描绘了春夜雪后初霁但狂风呼啸的景象,刻画了诗人在寒冷中微吟作诗的形象,表达了诗人即便身处寒冷环境,依然能从吟诗创作中获得独特趣味,展现出对诗歌创作的热爱与执着。
春夜雪再用韵 其一○
雪霁风犹万窍号,微吟拥鼻袖无羔。
一寒如此还风味,和得诗成句法高。
一寒如此还风味,和得诗成句法高。
简要说明
逐句注释
- “雪霁风犹万窍号”:
- 字词:“霁”,雨雪停止,天放晴;“万窍”,指自然界众多的孔穴;“号”,呼啸。
- 句意:雪停了,但风仍然在自然界众多的孔穴中呼啸。
- “微吟拥鼻袖无羔”:
- 字词:“微吟”,小声吟诗;“拥鼻”,用手掩鼻,这里是一种吟诗的姿态;“羔”,羔羊皮,指代用羔羊皮做的保暖衣物。
- 句意:诗人掩着鼻子小声吟诗,袖子里没有羔羊皮衣物来保暖。
- “一寒如此还风味”:
- 字词:“一寒如此”,形容非常寒冷;“风味”,情趣、意味。
- 句意:在如此寒冷的情况下,却依然有着独特的情趣。
- “和得诗成句法高”:
- 字词:“和”,指作诗和韵;“句法”,诗歌的章法、技巧。
- 句意:诗人和韵作成了诗,并且诗的章法技巧十分高超。
现代译文
雪停了,可狂风依旧在天地间的孔穴中呼啸,
我掩着鼻子轻声吟诗,袖子里没有羔羊皮来暖身。
在这极度寒冷的环境中,却有着别样的风味,
我和韵作出了诗,诗的章法技巧十分高明。
创作背景
杨公远生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗创作于春夜雪后,具体年份不详。在这样的时节,诗人或许因着寒冷的天气、宁静的夜晚而触动诗兴,在艰苦的环境中依然坚持诗歌创作,可能也反映出他在动荡社会中坚守自己精神世界的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗的首句描绘雪霁风号的寒冷景象,为全诗奠定了寒冷孤寂的基调,衬托出诗人在寒夜中吟诗的坚韧与对诗歌创作的热情。
- 对比:“袖无羔”体现出诗人生活的清寒,与“风味”形成对比,突出诗人即便身处艰苦环境,依然能从诗歌创作中寻得乐趣,展现出其精神追求的高雅。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,如“一寒如此还风味”直接表达出在寒冷中获得独特情趣的感受,没有过多的修饰,却真切地传达出诗人的心境。
- 意境营造:通过对雪后寒风呼啸、诗人寒夜吟诗场景的描写,营造出一种清冷、孤寂却又充满诗意的意境。在这样的意境中,诗人对诗歌创作的热爱与执着跃然纸上,使读者感受到诗人丰富的精神世界和高雅的情趣。
常见问题
《春夜雪再用韵 其一○》的作者和朝代是什么?
《春夜雪再用韵 其一○》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。
《春夜雪再用韵 其一○》主要写了什么?
这首诗描绘了春夜雪后初霁但狂风呼啸的景象,刻画了诗人在寒冷中微吟作诗的形象,表达了诗人即便身处寒冷环境,依然能从吟诗创作中获得独特趣味,展现出对诗歌创作的热爱与执着。
《春夜雪再用韵 其一○》的创作背景是什么?
杨公远生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗创作于春夜雪后,具体年份不详。在这样的时节,诗人或许因着寒冷的天气、宁静的夜晚而触动诗兴,在艰苦的环境中依然坚持诗歌创作,可能也反映出他在动荡社会中坚守自己精神世界的心境。
《春夜雪再用韵 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗的首句描绘雪霁风号的寒冷景象,为全诗奠定了寒冷孤寂的基调,衬托出诗人在寒夜中吟诗的坚韧与对诗歌创作的热情。 对比 :“袖无羔”体现出诗人生活的清寒,与“风味”形成对比,突出诗人即便身处艰苦环境,依然能从诗歌创作中寻得乐趣,展现出其精神追求的高雅。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,如“一寒如此还风味”直接表达出在寒冷中获得独特情...