旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其五

· 杨公远

粉绡细剪缀枝条,无奈盈盈笑靥娇。
最是短篱遥认处,浑如腊雪未全消。

简要说明

这首诗描绘了园丁送来的花卉,以细腻的笔触刻画了花的形态与神韵,表达了诗人在旅寓岑寂中因花而带来的愉悦感受,同时也营造出一种清新淡雅的意境。

逐句注释

  • “粉绡细剪缀枝条”:
    • 字词:“粉绡”,粉色的丝绸,这里形容花瓣像粉色丝绸一样;“缀”,连接、装饰。
    • 句意:花瓣如同精心剪好的粉色丝绸,点缀在枝条之上。
  • “无奈盈盈笑靥娇”:
    • 字词:“盈盈”,美好、仪态优雅的样子;“笑靥”,酒窝,这里形容花朵如同带着酒窝般娇美。
    • 句意:无奈这花朵仪态美好,笑靥娇俏动人。
  • “最是短篱遥认处”:
    • 字词:“短篱”,矮小的篱笆;“遥认”,远远地辨认。
    • 句意:最让人印象深刻的是在远处矮小的篱笆旁辨认这花的时候。
  • “浑如腊雪未全消”:
    • 字词:“浑如”,完全如同;“腊雪”,腊月的雪。
    • 句意:这花完全就像腊月里还未完全消融的雪。

现代译文

那粉色花瓣如同细细剪裁的丝绸,
点缀在枝条上,娇俏的模样让人难以抗拒。
最难忘的是在远处矮篱笆旁看到它,
完全就像腊月里还没化完的雪。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,此诗具体创作时间不详。从诗题“旅寓岑寂”可知,诗人当时处于旅途寓居状态,环境寂静冷清。园丁送来四种花卉,激发了诗人的创作灵感,这首诗便是他在看到花卉后的有感而发,在寂寞的旅途中借花抒怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“粉绡细剪缀枝条”将花瓣比作粉色丝绸,形象地描绘出花瓣的质地与形态;“浑如腊雪未全消”把花比作未消融的腊雪,生动地展现了花的颜色与神韵,使读者更能直观地感受到花的美。
    • 拟人:“无奈盈盈笑靥娇”赋予花朵以人的神态和情感,将花朵拟人化为一位娇俏的美人,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“粉绡”“腊雪”等形象的词汇,准确地描绘出花的特点,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过对花卉的细致描绘,营造出一种清新淡雅、宁静美好的意境。在诗人寂寞的旅寓生活中,这美丽的花卉成为了一抹亮色,让读者感受到了诗人对生活中美好事物的敏锐捕捉和欣赏。

常见问题

《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其五》的作者和朝代是什么?

《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其五》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了园丁送来的花卉,以细腻的笔触刻画了花的形态与神韵,表达了诗人在旅寓岑寂中因花而带来的愉悦感受,同时也营造出一种清新淡雅的意境。

《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其五》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,此诗具体创作时间不详。从诗题“旅寓岑寂”可知,诗人当时处于旅途寓居状态,环境寂静冷清。园丁送来四种花卉,激发了诗人的创作灵感,这首诗便是他在看到花卉后的有感而发,在寂寞的旅途中借花抒怀。

《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“粉绡细剪缀枝条”将花瓣比作粉色丝绸,形象地描绘出花瓣的质地与形态;“浑如腊雪未全消”把花比作未消融的腊雪,生动地展现了花的颜色与神韵,使读者更能直观地感受到花的美。 拟人 :“无奈盈盈笑靥娇”赋予花朵以人的神态和情感,将花朵拟人化为一位娇俏的美人,增添了诗歌的趣味性和生动性。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“粉绡”“腊雪”等形...