三用韵 其一

· 杨公远

卜筑郊坰外,宽闲一亩余。
汲泉朝灌菊,炙烛夜观书。
酒熟邀朋酌,园荒课仆锄。
喜尝红稻饭,旋荐晚菘蔬。

简要说明

这首诗描绘了诗人在郊野的闲适生活,展现了诗人卜居郊外,种菜读书、饮酒会友的田园生活场景,表达了诗人对这种宁静、自在生活的喜爱与享受。

逐句注释

  • “卜筑郊坰外,宽闲一亩余”:
    • 字词:“卜筑”,择地建筑住宅;“郊坰”,郊外。
    • 句意:在郊外选择一块地方建造住宅,有一亩多宽敞空闲的地方。
  • “汲泉朝灌菊,炙烛夜观书”:
    • 字词:“汲泉”,取水;“炙烛”,点蜡烛。
    • 句意:早晨汲取泉水浇灌菊花,夜晚点着蜡烛读书。
  • “酒熟邀朋酌,园荒课仆锄”:
    • 字词:“酌”,饮酒;“课”,督促。
    • 句意:酒酿成了就邀请朋友来一起饮酒,园子荒芜了就督促仆人去锄地。
  • “喜尝红稻饭,旋荐晚菘蔬”:
    • 字词:“旋”,随即;“荐”,进献,这里指端上餐桌。“晚菘”,晚秋的白菜。
    • 句意:高兴地品尝着红稻做的饭,随即端上晚秋的白菜等蔬菜。

现代译文

在郊外选地建造住宅,
有一亩多宽敞又清闲。
清晨汲取泉水浇灌菊花,
夜晚点着蜡烛把书来念。
美酒酿成邀请朋友共饮,
园子荒芜督促仆人锄田。
开心品尝红稻做成的饭,
随即端上晚菘等菜新鲜。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他选择在郊外居住,远离尘世的喧嚣与纷争。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在郊外居住时,通过对自己日常田园生活的描写,来表达对平静生活的追求和对田园乐趣的享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁质朴的语言描绘生活场景,如“汲泉朝灌菊,炙烛夜观书”“酒熟邀朋酌,园荒课仆锄”等,没有过多的修饰,却生动地展现出生活细节,使读者如临其境。
    • 对仗工整:颔联“汲泉朝灌菊,炙烛夜观书”和颈联“酒熟邀朋酌,园荒课仆锄”对仗整齐,“汲泉”对“炙烛”,“朝”对“夜”,“灌菊”对“观书”,“酒熟”对“园荒”,“邀朋”对“课仆”,“酌”对“锄”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人闲适自在的心境,体现了诗人平淡而真实的生活态度。
  • 意境营造:通过对田园生活场景的描绘,营造出一种宁静、闲适、惬意的意境。从早晨的汲泉灌菊到夜晚的挑灯读书,从邀请朋友饮酒到督促仆人锄地,再到品尝美食,一系列的生活画面组合在一起,展现出一幅远离尘世纷扰的田园生活画卷,让读者感受到诗人对这种生活的满足与陶醉。

常见问题

《三用韵 其一》的作者和朝代是什么?

《三用韵 其一》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《三用韵 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在郊野的闲适生活,展现了诗人卜居郊外,种菜读书、饮酒会友的田园生活场景,表达了诗人对这种宁静、自在生活的喜爱与享受。

《三用韵 其一》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他选择在郊外居住,远离尘世的喧嚣与纷争。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在郊外居住时,通过对自己日常田园生活的描写,来表达对平静生活的追求和对田园乐趣的享受。

《三用韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁质朴的语言描绘生活场景,如“汲泉朝灌菊,炙烛夜观书”“酒熟邀朋酌,园荒课仆锄”等,没有过多的修饰,却生动地展现出生活细节,使读者如临其境。 对仗工整 :颔联“汲泉朝灌菊,炙烛夜观书”和颈联“酒熟邀朋酌,园荒课仆锄”对仗整齐,“汲泉”对“炙烛”,“朝”对“夜”,“灌菊”对“观书”,“酒熟”对“园荒”,“邀朋”对“课仆”,“...