次程斗山村居韵 其三

· 杨公远

山势主宾立,溪流泾渭分。
景幽诗易得,兴逸酒难醺。
有累营家燕,无心出岫云。
若言朝市事,毫发不曾闻。

简要说明

这首诗描绘了山村的自然景色和诗人的山居生活,通过对山水景色的描写以及与营家燕、出岫云的对比,表达了诗人远离尘世、悠然自得、淡泊名利的心境。

逐句注释

  • “山势主宾立,溪流泾渭分”:
    • 字词:“主宾立”,山峰有主次之分,如同主人和宾客站立;“泾渭分”,泾水和渭水合流时清浊分明,这里指溪流有清浊之分。
    • 句意:山势起伏,山峰主次分明,好像主人和宾客站立一般;溪流潺潺,清浊清晰可辨。
  • “景幽诗易得,兴逸酒难醺”:
    • 字词:“景幽”,景色幽静;“兴逸”,兴致超脱;“醺”,醉。
    • 句意:幽静的景色容易激发诗人的灵感,写出好诗;兴致超脱时,饮酒也难以让人沉醉。
  • “有累营家燕,无心出岫云”:
    • 字词:“有累”,有牵挂、负担;“营家”,营造巢穴、经营家庭;“无心出岫”,化用陶渊明《归去来兮辞》中“云无心以出岫”,指云朵随意飘出山谷。
    • 句意:燕子为了营造巢穴、经营家庭而忙碌奔波,有着诸多牵挂;而云朵却无心地从山谷中飘出,自由自在。
  • “若言朝市事,毫发不曾闻”:
    • 字词:“朝市”,朝廷和集市,代指尘世、官场;“毫发”,形容极细微。
    • 句意:如果说起尘世和官场的事情,自己丝毫都没有听闻过。

现代译文

山势起伏,山峰主次有序,好似主宾站立;
溪流潺潺,清浊界限分明,如同泾渭分流。
幽静的景色让我诗兴大发,好诗信手拈来;
兴致超脱时,饮酒也难让我有沉醉的感觉。
家燕为了营巢安家,背负着生活的重担;
云朵却无心地从山谷飘出,自在又逍遥。
要是说起尘世和官场的那些事情,
我是一点儿都不曾听闻过。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。诗人可能是为了躲避战乱和尘世的纷扰,选择隐居山村。这首诗便是他在山村隐居生活中的有感而发,通过描绘山村的景色和自己的心境,表达对宁静生活的喜爱和对尘世的远离。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“有累营家燕”和“无心出岫云”进行对比,突出了燕子为生活奔波的忙碌和云朵自由自在的状态,进一步表达诗人对闲适、无拘无束生活的向往。同时,以尘世的朝市事和自己的山居生活对比,强调自己远离尘世的心境。
    • 化用典故:“无心出岫云”化用陶渊明《归去来兮辞》中“云无心以出岫”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也体现出诗人对陶渊明那种归隐田园、淡泊名利精神的认同。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“山势主宾立,溪流泾渭分”用简洁的语言勾勒出了山村山水的特点。同时又富有表现力,生动地描绘出了山村的景色和诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。前两句描绘了山村的山水景色,为全诗奠定了宁静的基调;中间两句写诗人在这样的环境中的创作和饮酒的状态,体现出悠然自得的心境;后两句通过与燕子、云朵的对比以及对朝市事的不闻不问,进一步强化了这种远离尘世的意境,使读者感受到诗人内心的平静和对自然生活的热爱。

常见问题

《次程斗山村居韵 其三》的作者和朝代是什么?

《次程斗山村居韵 其三》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《次程斗山村居韵 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了山村的自然景色和诗人的山居生活,通过对山水景色的描写以及与营家燕、出岫云的对比,表达了诗人远离尘世、悠然自得、淡泊名利的心境。

《次程斗山村居韵 其三》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。诗人可能是为了躲避战乱和尘世的纷扰,选择隐居山村。这首诗便是他在山村隐居生活中的有感而发,通过描绘山村的景色和自己的心境,表达对宁静生活的喜爱和对尘世的远离。

《次程斗山村居韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“有累营家燕”和“无心出岫云”进行对比,突出了燕子为生活奔波的忙碌和云朵自由自在的状态,进一步表达诗人对闲适、无拘无束生活的向往。同时,以尘世的朝市事和自己的山居生活对比,强调自己远离尘世的心境。 化用典故 :“无心出岫云”化用陶渊明《归去来兮辞》中“云无心以出岫”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也体现出诗人对陶渊明那种归隐田园、淡...