借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其五

· 杨公远

失笑如何了此生,须教日日醉乌程。
是非不较人情好,穷达休论世路平。
钓月耕云何限乐,枕流漱石有余清。
近来转觉身强健,賸喜双瞳炯炯明。

简要说明

这首诗表达了诗人对人生的独特态度和豁达心境。诗人认为应放下是非穷达的计较,沉醉于饮酒,享受钓月耕云、枕流漱石的闲适生活,展现出其对自由、闲适生活的向往,同时流露出身体康健、精神矍铄的欣喜之情。

逐句注释

  • “失笑如何了此生,须教日日醉乌程”:
    • 字词:“失笑”,忍不住发笑,这里有对人生感到无奈的意味;“乌程”,古代县名,以产美酒闻名,这里代指美酒。
    • 句意:无奈地想想该如何度过这一生,应该让自己每天都沉醉在美酒之中。
  • “是非不较人情好,穷达休论世路平”:
    • 字词:“较”,计较;“穷达”,指穷困与显达。
    • 句意:不去计较是非对错,人际关系会更好;不要谈论穷困显达,世间的道路也会显得平坦。
  • “钓月耕云何限乐,枕流漱石有余清”:
    • 字词:“钓月耕云”,形容隐居生活中在月光下钓鱼、在云间耕种的闲适情景;“枕流漱石”,指隐居山林,以流泉为枕,用山石漱口,形容生活的清幽。
    • 句意:在月光下钓鱼、在云间耕种,有无限的乐趣;以流泉为枕、用山石漱口,有说不尽的清幽。
  • “近来转觉身强健,賸喜双瞳炯炯明”:
    • 字词:“转觉”,越发觉得;“剩喜”,更喜,非常高兴;“炯炯”,明亮的样子。
    • 句意:近来越发觉得自己身体强健,特别高兴自己双眼炯炯有神。

现代译文

无奈思索着该如何度过这一生,
应当让自己天天沉醉在美酒中。
不去计较是非,人情会更加美好,
莫谈穷困显达,世间道路也会平坦。
月光下钓鱼、云间耕种乐趣无穷,
枕着流泉、漱着山石清幽无限。
近来越发感觉自己身体很康健,
特别欣喜双眼依然炯炯又有神。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,文人往往面临着复杂的社会环境和人生选择。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人可能是在经历了世事沧桑后,选择以一种超脱的态度来面对生活,表达自己对宁静、闲适生活的追求和对自身健康的欣慰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己对人生的看法,如“是非不较人情好,穷达休论世路平”,清晰地表明了自己不计较是非、看淡穷达的豁达态度。
    • 借景抒情:“钓月耕云何限乐,枕流漱石有余清”通过描绘隐居生活中的美好场景,抒发了自己对闲适生活的喜爱和向往之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“近来转觉身强健,賸喜双瞳炯炯明”,直白地表达了身体康健的喜悦。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。“钓月耕云”“枕流漱石”等意象,构建出一个远离尘世喧嚣的隐居世界,让读者感受到诗人内心的平静和对这种生活的满足。同时,结尾处身体康健的欣喜又为这种意境增添了一份积极向上的气息。

常见问题

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其五》的作者和朝代是什么?

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其五》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其五》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对人生的独特态度和豁达心境。诗人认为应放下是非穷达的计较,沉醉于饮酒,享受钓月耕云、枕流漱石的闲适生活,展现出其对自由、闲适生活的向往,同时流露出身体康健、精神矍铄的欣喜之情。

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其五》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,文人往往面临着复杂的社会环境和人生选择。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人可能是在经历了世事沧桑后,选择以一种超脱的态度来面对生活,表达自己对宁静、闲适生活的追求和对自身健康的欣慰。

《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对人生的看法,如“是非不较人情好,穷达休论世路平”,清晰地表明了自己不计较是非、看淡穷达的豁达态度。 借景抒情 :“钓月耕云何限乐,枕流漱石有余清”通过描绘隐居生活中的美好场景,抒发了自己对闲适生活的喜爱和向往之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“近来转觉...