这首诗是杨公远为悼念讷相而作,表达了对讷相的赞美与缅怀之情。诗中高度评价了讷相虽身居高位却保持儒雅淡泊的品格,惋惜他的离世,同时强调他的事迹将载入史册,为后人所铭记。
吊讷相次仲宣韵 其二
官居鼎鼐只儒酸,雅淡襟期耐岁寒。
拂袖乘箕天上去,斑斑青史后人看。
拂袖乘箕天上去,斑斑青史后人看。
简要说明
逐句注释
- “官居鼎鼐只儒酸”:
- 字词:“鼎鼐”,古代烹饪的器具,常用来比喻宰相之位,这里指讷相身居高位;“儒酸”,原指文人的寒酸,此处指讷相具有儒雅、清寒的气质。
- 句意:讷相虽然官居高位,但却保持着儒雅淡泊的气质。
- “雅淡襟期耐岁寒”:
- 字词:“雅淡”,高雅淡泊;“襟期”,胸怀、抱负;“耐岁寒”,比喻在艰难困苦的环境中能坚守自己的品格,如同松柏耐住寒冬。
- 句意:讷相高雅淡泊的胸怀能够经受住岁月的考验。
- “拂袖乘箕天上去”:
- 字词:“拂袖”,表示洒脱、决绝的姿态;“乘箕”,“箕”是星宿名,古人认为人死后灵魂会升天,这里用“乘箕”表示讷相去世。
- 句意:讷相潇洒地离世,灵魂升入了天际。
- “斑斑青史后人看”:
- 字词:“斑斑”,明显、显著;“青史”,古代在竹简上记事,因称史书为青史。
- 句意:讷相显著的事迹将被记载在史书上,供后人瞻仰。
现代译文
讷相虽然官居高位,却始终保持着文人的儒雅与淡泊。
他高雅的胸怀,能够承受岁月的磨砺。
如今他潇洒地离世,灵魂升入了天空。
他的事迹将清晰地载入史册,供后人观看敬仰。
创作背景
杨公远生活在南宋时期,当时社会动荡不安。讷相可能是他的朋友或敬仰之人,在讷相去世后,杨公远作此诗悼念。具体的创作时间因资料有限难以精确确定,但可以推测是在讷相离世不久后,诗人怀着悲痛与敬仰之情写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:“雅淡襟期耐岁寒”一句,以松柏耐岁寒来比喻讷相高雅淡泊的品格和在困境中坚守自我的精神,使抽象的品格变得具体可感。
- 象征手法:“拂袖乘箕天上去”运用象征手法,用“乘箕”象征讷相的离世,增添了诗歌的神秘和庄重之感。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“儒酸”一词,既表现了讷相的文人气质,又体现了他不同于一般高官的淡泊。“斑斑”一词生动地描绘出讷相事迹的显著,具有很强的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的意境。前两句通过对讷相品格的赞美,奠定了敬仰的基调;后两句对讷相离世的惋惜和对其事迹载入史册的强调,使诗歌的意境更加深沉,表达了诗人对讷相的深切怀念和对其高尚品格的赞美。
常见问题
《吊讷相次仲宣韵 其二》的作者和朝代是什么?
《吊讷相次仲宣韵 其二》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。
《吊讷相次仲宣韵 其二》主要写了什么?
这首诗是杨公远为悼念讷相而作,表达了对讷相的赞美与缅怀之情。诗中高度评价了讷相虽身居高位却保持儒雅淡泊的品格,惋惜他的离世,同时强调他的事迹将载入史册,为后人所铭记。
《吊讷相次仲宣韵 其二》的创作背景是什么?
杨公远生活在南宋时期,当时社会动荡不安。讷相可能是他的朋友或敬仰之人,在讷相去世后,杨公远作此诗悼念。具体的创作时间因资料有限难以精确确定,但可以推测是在讷相离世不久后,诗人怀着悲痛与敬仰之情写下了这首诗。
《吊讷相次仲宣韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :“雅淡襟期耐岁寒”一句,以松柏耐岁寒来比喻讷相高雅淡泊的品格和在困境中坚守自我的精神,使抽象的品格变得具体可感。 象征手法 :“拂袖乘箕天上去”运用象征手法,用“乘箕”象征讷相的离世,增添了诗歌的神秘和庄重之感。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“儒酸”一词,既表现了讷相的文人气质,又体现了他不同于一般高官的淡泊。“斑斑”一词...