白杜鹃花

· 杨公远

从来只说映山红,幻出铅华夺化工。
莫是杜鹃飞不到,故无啼血染芳丛。

简要说明

这首诗围绕白杜鹃花展开,将其与常见的映山红对比,通过奇特的想象探寻白杜鹃花颜色洁白的原因,表达了诗人对白杜鹃花独特之美的惊叹与赞美。

逐句注释

  • “从来只说映山红,幻出铅华夺化工”:
    • 字词:“映山红”,即杜鹃花的一种常见红色品种;“铅华”,本指女子化妆用的铅粉,这里形容白杜鹃花洁白的颜色;“化工”,指自然的创造力。
    • 句意:向来人们只谈论那艳丽的映山红,而这白杜鹃花幻化出的洁白之色竟能胜过自然的创造。
  • “莫是杜鹃飞不到,故无啼血染芳丛”:
    • 字词:“杜鹃”,传说中杜鹃鸟啼血会染红杜鹃花;“啼血”,杜鹃鸟悲啼至吐血,是一种传说;“芳丛”,指白杜鹃花丛。
    • 句意:莫不是杜鹃鸟飞不到这里,所以没有它的啼血染红这芬芳的花丛。

现代译文

向来人们只称赞那映山红,
这白杜鹃花却幻化出洁白之色,胜过了自然的鬼斧神工。
莫不是杜鹃鸟飞不到此处,
所以这芬芳的花丛没有被它的啼血染红。

创作背景

杨公远生活在宋末元初,具体创作此诗的时间难以确切知晓。当时他可能在自然界中偶然看到了白杜鹃花,被其与众不同的洁白所吸引,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将白杜鹃花与人们熟知的映山红进行对比,突出白杜鹃花的独特,引发读者的好奇。
    • 想象奇特:后两句通过想象杜鹃鸟飞不到此处,所以没有啼血染红花丛,来解释白杜鹃花颜色洁白的原因,赋予了白杜鹃花神秘的色彩,富有浪漫主义色彩。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,以简洁的文字表达出深刻的意蕴。如“幻出铅华夺化工”,生动形象地描绘出白杜鹃花的美丽和独特。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、奇妙的意境。诗人通过对白杜鹃花的描写,让读者仿佛置身于一片洁白的花丛之中,感受到白杜鹃花的纯净之美,同时也体会到诗人对这种独特之美的惊叹与赞赏。

常见问题

《白杜鹃花》的作者和朝代是什么?

《白杜鹃花》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。

《白杜鹃花》主要写了什么?

这首诗围绕白杜鹃花展开,将其与常见的映山红对比,通过奇特的想象探寻白杜鹃花颜色洁白的原因,表达了诗人对白杜鹃花独特之美的惊叹与赞美。

《白杜鹃花》的创作背景是什么?

杨公远生活在宋末元初,具体创作此诗的时间难以确切知晓。当时他可能在自然界中偶然看到了白杜鹃花,被其与众不同的洁白所吸引,有感而发创作了这首诗。

《白杜鹃花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将白杜鹃花与人们熟知的映山红进行对比,突出白杜鹃花的独特,引发读者的好奇。 想象奇特 :后两句通过想象杜鹃鸟飞不到此处,所以没有啼血染红花丛,来解释白杜鹃花颜色洁白的原因,赋予了白杜鹃花神秘的色彩,富有浪漫主义色彩。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,以简洁的文字表达出深刻的意蕴。如“幻出铅华夺化工”,生动形象地描绘出白杜鹃花...