这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花半黏残雪、清幽淡雅的形象。诗人将梅花与苏武、王恭相类比,赞颂了梅花忍冻坚守清节的品格,并表达了自己愿与梅花定交结盟的意愿,体现出对梅花高洁品质的敬仰与追求。
梅花五首 其五
半黏残雪不胜清,可惜梢头欠月明。
影不横斜冰未泮,香微漏泄晓初晴。
餐毡苏武应同调,披氅王恭想再生。
忍冻保全清节在,为渠从此定交盟。
影不横斜冰未泮,香微漏泄晓初晴。
餐毡苏武应同调,披氅王恭想再生。
忍冻保全清节在,为渠从此定交盟。
简要说明
逐句注释
- “半黏残雪不胜清,可惜梢头欠月明”:
- 字词:“不胜”,非常;“欠”,缺少。
- 句意:梅花半粘着残雪,显得格外清幽,只可惜枝头缺少明月的映照。
- “影不横斜冰未泮,香微漏泄晓初晴”:
- 字词:“泮”,融化;“漏泄”,透露。
- 句意:梅花的影子没有横斜之态,冰还未融化,淡淡的香气在清晨初晴时隐隐透露出来。
- “餐毡苏武应同调,披氅王恭想再生”:
- 字词:“餐毡苏武”,指汉代苏武被匈奴扣留,在北海牧羊,啮雪餐毡,坚贞不屈;“披氅王恭”,东晋王恭披鹤氅涉雪而行,被人赞为“此真神仙中人”;“同调”,指志趣相同;“再生”,仿佛重生,这里指感觉王恭的形象再现。
- 句意:觉得梅花就像餐毡的苏武一样志趣高洁,又仿佛是披氅的王恭再现。
- “忍冻保全清节在,为渠从此定交盟”:
- 字词:“忍冻”,忍受寒冷;“清节”,高洁的节操;“渠”,指代梅花。
- 句意:梅花忍受着寒冷保全了自己的高洁节操,因此诗人决定从此与梅花结下交盟。
现代译文
梅花半粘着残雪,清幽得让人难以自持,
只可惜枝头没有明月来增添韵致。
梅花的影子不呈横斜之态,冰还未消融,
清晨初晴,它的香气微微地透露出来。
它就像餐毡的苏武一样志趣高洁,
又好似披氅的王恭再现于世。
它忍受着寒冷,保全了自己的高洁节操,
我因此决定从此与它结下交盟。
创作背景
杨公远生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,文人往往借物抒情,表达自己对高洁品格的坚守和对世俗的超脱。这首诗可能是杨公远看到雪中梅花后有感而发,以梅花自喻或赞美像梅花一样坚守清节的人,通过诗歌抒发自己在乱世中不随波逐流、坚守自我的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借梅花半黏残雪、忍冻留香的形象,来表达自己对高洁品格的追求和坚守,将自己的情感和志向寄托于梅花之上。
- 用典:运用“餐毡苏武”和“披氅王恭”的典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。通过将梅花与两位历史上的高洁之士相类比,更加突出了梅花的高洁品质。
- 语言特色:语言简洁凝练,如“半黏残雪”“香微漏泄”等词语,生动地描绘出了梅花的形态和香气。同时,用词精准,“不胜清”“忍冻”等词语准确地传达出了梅花的清幽和坚韧。
- 意境营造:诗中描绘了一幅雪中梅花图,残雪、未泮之冰、初晴之晓,营造出一种清冷、孤寂的意境。在这样的意境中,梅花的高洁形象更加鲜明,诗人对梅花的赞美和敬仰之情也得以更好地体现,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《梅花五首 其五》的作者和朝代是什么?
《梅花五首 其五》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。
《梅花五首 其五》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花半黏残雪、清幽淡雅的形象。诗人将梅花与苏武、王恭相类比,赞颂了梅花忍冻坚守清节的品格,并表达了自己愿与梅花定交结盟的意愿,体现出对梅花高洁品质的敬仰与追求。
《梅花五首 其五》的创作背景是什么?
杨公远生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,文人往往借物抒情,表达自己对高洁品格的坚守和对世俗的超脱。这首诗可能是杨公远看到雪中梅花后有感而发,以梅花自喻或赞美像梅花一样坚守清节的人,通过诗歌抒发自己在乱世中不随波逐流、坚守自我的情怀。
《梅花五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花半黏残雪、忍冻留香的形象,来表达自己对高洁品格的追求和坚守,将自己的情感和志向寄托于梅花之上。 用典 :运用“餐毡苏武”和“披氅王恭”的典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。通过将梅花与两位历史上的高洁之士相类比,更加突出了梅花的高洁品质。 语言特色 :语言简洁凝练,如“半黏残雪”“香微漏泄”等词语,生动地描绘出了...