此诗描绘了诗人沿着环绕清溪的小径漫步时所见的乡村美景,展现了一幅柳丝摇曳、红桃映水的春日画面,表达了诗人悠然自得的闲适心境。
溪行
通村一径绕清溪,缓步行来曳杖藜。
风弄柳丝垂袅袅,红桃映水压枝低。
风弄柳丝垂袅袅,红桃映水压枝低。
简要说明
逐句注释
- “通村一径绕清溪”:
- 字词:“径”,小路;“绕”,同“绕”。
- 句意:一条通向村庄的小路环绕着清澈的溪流。
- “缓步行来曳杖藜”:
- 字词:“曳”,拖,拉;“杖藜”,藜杖,用藜的老茎做的手杖。
- 句意:诗人缓慢地走着,手中拖着藜杖。
- “风弄柳丝垂袅袅”:
- 字词:“弄”,戏弄,这里指风吹动柳丝;“袅袅”,细长柔软的东西随风摆动的样子。
- 句意:微风吹动着柳丝,柳丝袅袅下垂。
- “红桃映水压枝低”:
- 字词:“映”,映照;“压枝低”,形容桃花繁盛,把树枝都压弯了。
- 句意:红色的桃花倒映在水中,繁盛的花朵把树枝都压得低垂下来。
现代译文
一条小路绕着清澈的溪流通向村庄,
我手持藜杖,慢悠悠地向前闲逛。
微风轻拂,柳丝袅袅地随风飘荡,
红桃映水,沉甸甸地把树枝压弯。
创作背景
杨公远生活在宋末元初,他一生隐居不仕。这首《溪行》具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在春日沿着溪边小路漫步时有感而发所作。在隐居生活中,他寄情山水,这首诗便是他对乡村自然美景的生动记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“风弄柳丝垂袅袅”中“弄”字将风拟人化,赋予风以人的动作和情感,生动地写出了微风轻拂柳丝的动态之美,使画面更加活泼有趣。
- 视觉描写:诗人通过对小径、清溪、柳丝、红桃等景物的细致描绘,从视觉角度展现了一幅色彩鲜艳、生机勃勃的春日乡村图景。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“垂袅袅”“压枝低”等表述,简洁而形象地描绘出柳丝和桃花的姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、优美的意境。诗人通过对乡村自然景色的描写,让读者仿佛身临其境,感受到春日的美好和乡村生活的惬意,同时也体现出诗人内心的平静与对自然的热爱。
常见问题
《溪行》的作者和朝代是什么?
《溪行》的作者是杨公远,页面按宋作品展示。
《溪行》主要写了什么?
此诗描绘了诗人沿着环绕清溪的小径漫步时所见的乡村美景,展现了一幅柳丝摇曳、红桃映水的春日画面,表达了诗人悠然自得的闲适心境。
《溪行》的创作背景是什么?
杨公远生活在宋末元初,他一生隐居不仕。这首《溪行》具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在春日沿着溪边小路漫步时有感而发所作。在隐居生活中,他寄情山水,这首诗便是他对乡村自然美景的生动记录。
《溪行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“风弄柳丝垂袅袅”中“弄”字将风拟人化,赋予风以人的动作和情感,生动地写出了微风轻拂柳丝的动态之美,使画面更加活泼有趣。 视觉描写 :诗人通过对小径、清溪、柳丝、红桃等景物的细致描绘,从视觉角度展现了一幅色彩鲜艳、生机勃勃的春日乡村图景。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“垂袅袅”“压枝低”等表述,简洁而形象地...