乱定到邑

· 萧澥

蒙蒙野草自荣华,破屋夹茅人卖茶。
满巷门基带砖石,有时认得故人家。

简要说明

这首诗描绘了战乱平定后诗人回到邑中的所见景象,展现出一片破败荒芜的场景,通过对野草、破屋、残砖等景象的描写,流露出诗人对战争破坏的感慨以及对过往人事的复杂情感。

逐句注释

  • “蒙蒙野草自荣华”:
    • 字词:“蒙蒙”,形容野草茂盛、杂乱的样子;“自荣华”,自顾自地繁荣生长。
    • 句意:茂盛杂乱的野草自顾自地生长得很繁荣。
  • “破屋夹茅人卖茶”:
    • 字词:“破屋夹茅”,指破败的房屋夹杂着茅草搭建的屋子;“卖茶”,售卖茶水。
    • 句意:破败的房屋和茅草屋中有人在卖茶。
  • “满巷门基带砖石”:
    • 字词:“门基”,房屋的门槛、基石;“带砖石”,带着破碎的砖石。
    • 句意:整条巷子的房屋门基处都散落着破碎的砖石。
  • “有时认得故人家”:
    • 字词:“故人家”,从前熟悉的人家。
    • 句意:偶尔还能辨认出从前熟悉人家的旧址。

现代译文

茂盛杂乱的野草自顾自地繁荣生长,
破败的房屋夹杂着茅屋有人在卖茶。
整条巷子的门基处都散落着砖石,
偶尔还能辨认出从前熟悉的人家。

创作背景

萧澥生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗“乱定到邑”表明是在战乱刚刚平定之后,诗人回到自己曾经生活的邑中。看到历经战火后的破败景象,有感而发创作了此诗,抒发了对战争破坏的痛心和对往昔生活的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗中通过描写野草、破屋、带砖石的门基等荒凉破败的景象,衬托出诗人内心对战争破坏的悲痛和感慨,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比:如今邑中的破败荒芜与曾经的繁荣形成鲜明对比,突出了战争对社会和人民生活的巨大破坏,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言平实简洁,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了战乱后的凄凉景象,如“蒙蒙”“破屋”“带砖石”等词汇,质朴地展现出画面,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、破败、寂静的意境。通过对邑中景象的描写,让读者仿佛置身于战后的废墟之中,感受到了战争的残酷和岁月的沧桑,使诗歌具有深刻的历史感和现实意义。

常见问题

《乱定到邑》的作者和朝代是什么?

《乱定到邑》的作者是萧澥,页面按宋作品展示。

《乱定到邑》主要写了什么?

这首诗描绘了战乱平定后诗人回到邑中的所见景象,展现出一片破败荒芜的场景,通过对野草、破屋、残砖等景象的描写,流露出诗人对战争破坏的感慨以及对过往人事的复杂情感。

《乱定到邑》的创作背景是什么?

萧澥生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗“乱定到邑”表明是在战乱刚刚平定之后,诗人回到自己曾经生活的邑中。看到历经战火后的破败景象,有感而发创作了此诗,抒发了对战争破坏的痛心和对往昔生活的怀念。

《乱定到邑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗中通过描写野草、破屋、带砖石的门基等荒凉破败的景象,衬托出诗人内心对战争破坏的悲痛和感慨,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :如今邑中的破败荒芜与曾经的繁荣形成鲜明对比,突出了战争对社会和人民生活的巨大破坏,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言平实简洁,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了战乱后的凄凉景象,如“蒙蒙”“破屋...