韶口山家

· 萧澥

茅屋一区山四围,门前蓣圃带茭池。
儿童似骇儒衣到,两两三三壁缝窥。

简要说明

这首诗描绘了韶口山家的宁静景象和质朴氛围,展现了山家的生活场景。通过儿童对儒衣人的好奇窥视,表现出此地的与世隔绝和淳朴民风,流露出诗人对这种质朴生活的新奇之感。

逐句注释

  • “茅屋一區山四圍”:
    • 字词:“區”,量词,处;“圍”,环绕。
    • 句意:一处茅屋被四周的山峦环绕着。
  • “門前蕷圃带茭池”:
    • 字词:“蕷圃”,种植山药的园子;“茭池”,生长茭白的池塘。
    • 句意:茅屋门前有种植山药的园子,旁边连着生长茭白的池塘。
  • “兒童似駭儒衣到”:
    • 字词:“駭”,害怕、惊讶;“儒衣”,指穿着读书人的衣服的人,这里指诗人自己。
    • 句意:儿童们似乎对穿着儒衣的人到来感到惊讶。
  • “兩兩三三壁縫窺”:
    • 字词:“窺”,偷看。
    • 句意:孩子们三个一群、两个一伙地从墙壁的缝隙中偷偷张望。

现代译文

一处茅屋被四周的山峦环绕,
门前有山药园连着茭白池塘。
儿童们好像对我这个穿儒衣的人到来感到惊讶,
三个一群两个一伙地从墙壁缝隙中偷偷张望。

创作背景

萧澥生活在南宋时期,南宋社会动荡,政治局势复杂。他在游历过程中来到韶口山家,被这里宁静、质朴的生活场景所触动,写下此诗。这首诗反映了在当时社会背景下,山家这种远离尘世纷扰的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出韶口山家的景象和儿童的行为,如“茅屋一區山四圍,門前蕷圃带茭池”,不加修饰地描绘出自然环境和生活场景,使读者有直观的感受。
    • 侧面烘托:通过描写儿童对诗人到来的惊讶和好奇窥视,侧面烘托出山家生活的与世隔绝和淳朴,也从侧面表现出诗人作为外来者的新奇之感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却生动地展现出山家生活的真实面貌。
  • 意境营造:营造出一种宁静、质朴、充满生活气息的意境。诗中的茅屋、山峦、蕷圃、茭池构成了一幅宁静的乡村画面,而儿童的窥视又为画面增添了几分生活的趣味,使整首诗充满了乡村田园的生活气息。

常见问题

《韶口山家》的作者和朝代是什么?

《韶口山家》的作者是萧澥,页面按宋作品展示。

《韶口山家》主要写了什么?

这首诗描绘了韶口山家的宁静景象和质朴氛围,展现了山家的生活场景。通过儿童对儒衣人的好奇窥视,表现出此地的与世隔绝和淳朴民风,流露出诗人对这种质朴生活的新奇之感。

《韶口山家》的创作背景是什么?

萧澥生活在南宋时期,南宋社会动荡,政治局势复杂。他在游历过程中来到韶口山家,被这里宁静、质朴的生活场景所触动,写下此诗。这首诗反映了在当时社会背景下,山家这种远离尘世纷扰的生活状态。

《韶口山家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出韶口山家的景象和儿童的行为,如“茅屋一區山四圍,門前蕷圃带茭池”,不加修饰地描绘出自然环境和生活场景,使读者有直观的感受。 侧面烘托 :通过描写儿童对诗人到来的惊讶和好奇窥视,侧面烘托出山家生活的与世隔绝和淳朴,也从侧面表现出诗人作为外来者的新奇之感。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,...