常山舟中

· 萧澥

两岸人家峙两楼,中间一水过行舟。
倚篷碎擘桃花片,乱掷江心试急流。

简要说明

这首诗描绘了诗人在常山舟中的所见所闻与所行,展现了两岸人家与行舟的画面,通过诗人将桃花片掷入江心的举动,表现出诗人随性洒脱的心境和对旅途的别样体验。

逐句注释

  • “两岸人家峙两楼”:
    • 字词:“峙”,耸立、对峙。
    • 句意:江的两岸,人家的房屋像两座高楼一样对峙着。
  • “中间一水过行舟”:
    • 字词:“一水”,指江水。
    • 句意:在两岸人家中间,一条江水之上有行舟经过。
  • “倚篷碎擘桃花片”:
    • 字词:“篷”,船篷;“擘”,用手把东西分开或折断。
    • 句意:诗人倚靠在船篷上,把桃花瓣儿撕碎。
  • “乱掷江心试急流”:
    • 字词:“乱掷”,随意地投掷;“试”,试探。
    • 句意:把撕碎的桃花瓣儿随意地投掷到江心,来试探江水的急流。

现代译文

江的两岸,人家的房屋对峙如高楼,
中间一条江水,有行舟缓缓驶过。
我倚靠在船篷上,把桃花瓣儿撕碎,
随意地将它们投进江心,试探那湍急的水流。

创作背景

萧澥生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但这首诗具体创作时间难以精准确定。推测是诗人在乘船经过常山时,被两岸的景色和急流所吸引,一时兴起而写下此诗,展现了他在旅途中的闲适与随性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 画面感强:诗的前两句“两岸人家峙两楼,中间一水过行舟”,简洁地勾勒出一幅江景画面,两岸人家的房屋与中间的行舟相互映衬,给人以直观的视觉感受。
    • 动作描写生动:后两句“倚篷碎擘桃花片,乱掷江心试急流”,通过“倚”“碎擘”“乱掷”等一系列动作描写,生动地展现了诗人的行为和神态,使读者能够感受到诗人的活泼与随性。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能准确地描绘出场景和动作,给人一种清新质朴的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦的意境。两岸的人家、行舟,加上诗人在船中抛掷桃花瓣儿的举动,让读者感受到诗人在旅途中的悠闲自在,同时也流露出对自然景色的喜爱和对生活的热爱。

常见问题

《常山舟中》的作者和朝代是什么?

《常山舟中》的作者是萧澥,页面按宋作品展示。

《常山舟中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在常山舟中的所见所闻与所行,展现了两岸人家与行舟的画面,通过诗人将桃花片掷入江心的举动,表现出诗人随性洒脱的心境和对旅途的别样体验。

《常山舟中》的创作背景是什么?

萧澥生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但这首诗具体创作时间难以精准确定。推测是诗人在乘船经过常山时,被两岸的景色和急流所吸引,一时兴起而写下此诗,展现了他在旅途中的闲适与随性。

《常山舟中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 画面感强 :诗的前两句“两岸人家峙两楼,中间一水过行舟”,简洁地勾勒出一幅江景画面,两岸人家的房屋与中间的行舟相互映衬,给人以直观的视觉感受。 动作描写生动 :后两句“倚篷碎擘桃花片,乱掷江心试急流”,通过“倚”“碎擘”“乱掷”等一系列动作描写,生动地展现了诗人的行为和神态,使读者能够感受到诗人的活泼与随性。 语言特色 :语言直白自然,没有过多...