客中月夜

· 萧澥

茅柴白白两三杯,客里情怀旋旋开。
正喜江头风月好,却缘风月又愁来。

简要说明

这首诗描绘了诗人客居他乡时月夜饮酒的情景。先写饮酒后心情逐渐开朗,因江头风月美好而喜悦,然而又因这风月勾起了愁绪,展现出诗人复杂矛盾的客居情思。

逐句注释

  • “茅柴白白两三杯,客里情怀旋旋开”:
    • 字词:“茅柴”,指质量不佳的酒;“旋旋”,渐渐、慢慢。
    • 句意:喝了两三杯粗劣的白酒,客居他乡的情怀渐渐打开。
  • “正喜江头风月好,却缘风月又愁来”:
    • 字词:“江头”,江边;“缘”,因为。
    • 句意:正为江边美好的风月景色而欣喜,却又因为这风月景象引发了愁绪。

现代译文

喝了两三杯粗劣的白酒,
客居他乡的烦闷渐渐消散。
正为江边美好月色风光欣喜,
却又因这美景惹出了新愁。

创作背景

萧澥生活在南宋时期,社会动荡不安,人民生活困苦。诗人客居他乡,在一个月夜,面对江头的风月,借酒消愁,由此写下此诗,抒发自己在异乡漂泊的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情绪转折:诗中情感变化明显,从饮酒后心情的逐渐开朗,到看到江头风月的喜悦,再到因风月引发愁绪,情绪一波三折,生动地展现出诗人内心的复杂情感。
    • 借景抒情:以江头的风月之景为载体,将自己客居的喜悦与忧愁之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言直白易懂,如“茅柴白白”“旋旋开”等表述,口语化特征明显,自然流畅,却又精准地传达出诗人的情感变化。
  • 意境营造:通过描绘客居月夜、江边饮酒、欣赏风月等场景,营造出一种孤寂、惆怅的意境,让读者深刻感受到诗人客居他乡的无奈与哀愁。

常见问题

《客中月夜》的作者和朝代是什么?

《客中月夜》的作者是萧澥,页面按宋作品展示。

《客中月夜》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人客居他乡时月夜饮酒的情景。先写饮酒后心情逐渐开朗,因江头风月美好而喜悦,然而又因这风月勾起了愁绪,展现出诗人复杂矛盾的客居情思。

《客中月夜》的创作背景是什么?

萧澥生活在南宋时期,社会动荡不安,人民生活困苦。诗人客居他乡,在一个月夜,面对江头的风月,借酒消愁,由此写下此诗,抒发自己在异乡漂泊的复杂情感。

《客中月夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情绪转折 :诗中情感变化明显,从饮酒后心情的逐渐开朗,到看到江头风月的喜悦,再到因风月引发愁绪,情绪一波三折,生动地展现出诗人内心的复杂情感。 借景抒情 :以江头的风月之景为载体,将自己客居的喜悦与忧愁之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言直白易懂,如“茅柴白白”“旋旋开”等表述,口语化特征明显,自然流畅,却又精准地传达出诗人...